Paroles et traduction Omar Ruiz - Me Gusta lo verde
Me Gusta lo verde
Мне нравится зелень
Voy
ruleteando
tranquilo,
traigo
forjadito
Я
спокойно
катаюсь
с
закрученной,
прикуривая
самокрутку
Un
cigarro
de
María
puro
venenito
Только
что
скрутил
сигару
с
Марией,
которая
чистый
яд
He
quemado
de
la
kush,
también
la
del
cerrito
Я
покурил
куш
и
травку
со
склона
Hasta
bañado
probado,
me
trae
serenito
Даже
попробовал
покурить
гашиш,
это
меня
успокаивает
Despegando
da
el
avión
al
espacio
en
directo
Самолёт
взлетает
прямо
в
космос
En
el
cerebro
detecta
un
ambiente
perfecto
Мой
мозг
создаёт
идеальную
атмосферу
Ya
me
siento
relajado
entre
el
humo
me
ambiento
Я
уже
чувствую
себя
расслабленным
в
облаке
дыма
Gallito
de
lo
morado,
todo
va
más
lento
Я
курю
фиолетовую
травку,
и
всё
замедляется
A
mí
me
gusta
lo
verde
Мне
нравится
зелёная
Del
que
se
gasta
y
del
que
se
prende
Та,
что
тратится
и
та,
что
зажигается
Por
eso
lo
he
de
buscar
Поэтому
я
должен
её
искать
Si
quieren
quemar,
nomás
me
llaman
Если
вы
хотите
закурить,
просто
позвоните
мне
Me
la
paso
bien
bajitas,
siempre
ando
arribita
Я
всегда
на
высоте,
лечу
во
сне
Nomás
porque
ando
bien
loco,
suelto
la
risita
Потому
что
я
счастливчок,
я
смеюсь
вслух
Le
voy
pegando
a
la
pipa
con
buena
motita
Я
курю
трубку
с
хорошей
травкой
Lo
enviado
no
se
me
quita,
lo
verde
me
invita
Посланное
мне
не
уходит,
зелёное
манит
Compitas,
si
andan
cerquita,
quememos
la
hierba
Друзья,
если
вы
где-то
рядом,
давай
закурим
травку
Fresquesita
se
conserva
para
que
se
prenda
Я
храню
её
в
холодильнике,
чтобы
она
не
потеряла
свежести
Ando
chinito
y
bien
ido,
me
relaga
el
ruido
Я
кайфую
и
чувствую
себя
счастливым,
я
забываю
обо
всех
проблемах
De
buena
música
suena
pero
que
sea
en
vivo
Включай
хорошую
музыку,
но
только
вживую
A
mí
me
gusta
lo
verde
Мне
нравится
зелёная
Del
que
se
gasta
y
el
que
se
prende
Та,
что
тратится
и
та,
что
зажигается
Por
eso
lo
he
de
buscar
Поэтому
я
должен
её
искать
Si
quieren
quemar,
nomás
me
llaman
Если
вы
хотите
закурить,
просто
позвоните
мне
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Omar Ruiz, Gabriel Donate Jr
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.