Heard'chew Single - Omar S feat. John FM traduction en allemand

Heard'chew Single

Where did the time go, oh
You say you single, no
Would you care to mingle, for sure
Let me linger, no more

Cause I've been searchin' I've been workin'
To get you to stay with me tonight
I've been hopin' I've been prayin
That you would change and see the light
... ... ...
Baby girl you feel alright
... ... ...
... ... ...
You're just my type

Where'd you go girl, oh
She say she's single, woah
She likes to mingle, ...
Let her linger no more

That's what she's playing games
She's at the club like every single night
She says she's ready to be opened up
A new man in her life
That engagement ring don't mean a thing
She's ready to take flight
You best tell her to go pack her things
And keep her at your sight

How you been girl, oh
I heard you single, no
You like to mingle, ...
I'm sure you linger, fo' sure

I heard you missin' me
You been wishin' that you hadn't done me wrong
Now every time you go out partyin (?)
I can hear it is my song
I think it's funny that you want me
When I'm travellin round the world
When I'm playin' now I'm goin' home with several pretty girls
Since that times have changed
You want me ...
I want you released

And all that love I had for you has finally come deceased
Now I gotta go and make this cash
Just chit-chat has been fun
There's nothing left for you to say
The cat has got your tongue

Hab gehört, du bist Single

Wohin ist die Zeit verschwunden, oh
Du sagst, du bist Single, nein
Hättest du Lust, dich unter die Leute zu mischen, sicher doch
Ich zögere nicht länger, nein

Denn ich hab gesucht, ich hab gearbeitet
Damit du heute Nacht bei mir bleibst
Ich hab gehofft, ich hab gebetet
Dass du dich ändern und das Licht sehen würdest
... ... ...
Baby Girl, fühlst du dich gut?
... ... ...
... ... ...
Du bist genau mein Typ

Wohin bist du gegangen, Mädchen, oh
Sie sagt, sie ist Single, woah
Sie mischt sich gern unter die Leute, ...
Lass sie nicht länger zögern

Das ist es, sie spielt Spielchen
Sie ist im Club, wie jede einzelne Nacht
Sie sagt, sie ist bereit, sich zu öffnen
Für einen neuen Mann in ihrem Leben
Dieser Verlobungsring bedeutet gar nichts
Sie ist bereit abzuhauen
Du sagst ihr besser, sie soll ihre Sachen packen
Und behalte sie im Auge

Wie geht's dir, Mädchen, oh
Ich hab gehört, du bist Single, stimmt nicht?
Du mischst dich gern unter die Leute, ...
Ich bin sicher, du zögerst, ganz sicher

Ich hab gehört, du vermisst mich
Du hast dir gewünscht, du hättest mir nicht Unrecht getan
Jetzt jedes Mal, wenn du feiern gehst (?)
Kann ich hören, dass es mein Lied ist
Ich find's lustig, dass du mich willst
Wenn ich um die Welt reise
Wenn ich auflege, geh ich jetzt mit mehreren hübschen Mädchen nach Hause
Seitdem haben sich die Zeiten geändert
Du willst mich ...
Ich will, dass du gehst

Und all die Liebe, die ich für dich hatte, ist endlich gestorben
Jetzt muss ich los und dieses Geld verdienen
Nur der Smalltalk hat Spaß gemacht
Es gibt nichts mehr für dich zu sagen
Die Katze hat dir die Zunge verschlagen