Paroles et traduction Omar Sosa - Una Mano

Una Mano

رو زمین دیگه جای ما نی
توی اوج کفر ماها با ایمانیم
بما میدن هرو کشتی نشون
لیاقتشون تخمی ترین قایقا نی
هرکی چپ نگا کنه میخوای فش بزاری
یکی ام میبینه میگه به چه پشت کاری
مشتی
چقد همه چی سره جاشه!
بابا های ماها جنگیدن و تو پورشه داری!
یه دونه بدشو میخوام دادا بگو داری؟
سه کلاس سواد داری و سکولاری
توی لجنی نمیدونی چه بویی داری
ادعاتم میشه بابا تو چه رویی داری
قیافه مهربون نشستم
تنتون صافه ریشه خم
میگم نمیخوری بگو چشم
که اگه بما بخوری میشی تا شیشه جم
دنبال متاع استمنا
مردمک گشاد و قصه خواب
حرفای منو جدی بگیر
که حتی شرو ورامم
میشه تو صفر یک چاپ
کش و بیزینس و برجای مالی
مونوپاد و سلفی تو موجای آبی
تفریحش همرنگ تیمشه
مشتی پسر تو دیگه کجای کاری
به علی
میگه داره قد مشتاش داداش
هه برو برو خوش باش باهاش
میدونم اینجا کثیفه
ولی حالا مارو نکشت آشغالاش
درک آدما میشن دسته بندی
تو تو قرعه کشی حذفی
دست من نی
میگی ماها الکی اُمیدواریم
خب اینجا نه
ولی تو فضا که امید داریم

One Hand

There's no place for us on earth anymore
At the height of unbelief, we're faithful
They give us every ghost ship
They don't deserve the seediest boats
Anyone who looks sideways, you want to curse
And one will look and say, "What determination!"
Bro
How everything is in its place!
Our fathers fought and you're in a Porsche!
Can you give me a single bad thing, bro?
You have three classes of education and you're a secularist
You don't know what you smell like in the mud
And you claim to be a father, what face do you have?
I have kind face
You're healthy on the outside, but crooked on the inside
I say you don't eat, say yes
Because if you eat with us, you'll become like glass
You're looking for a jack-off
Dilated pupil and a dreamlike story
Take my words seriously
That even Sharu and Varam
Can be printed in Zero One
Cash and business and financial towers
Monopod and selfie in blue waves
He's having fun with his team
Bro, where are you at?
By Ali
He says he'll give me a fistful, bro
Haha, go on, have fun with him
I know it's dirty here
But don't kill us with your trash
People's minds are divided
You're in the knockout draw
It's not up to me
You say we're just hoping
Well, not here
But up in space, we have hope