Paroles et traduction Omar Souleyman - Aenta Lhabbeytak

Aenta Lhabbeytak

بس أنتَ اللي حبيتك، من الناس أختاريتك
بس أنتَ اللي حبيتك، من الناس أختاريتك
موتني عيونك، الله يخرب بيتك
موتني عيونك، الله يخرب بيتك

حبك شيء مو عادي ياللبايق دلّالي
حبك شيء مو عادي ياللبايق دلّالي
يكفي منك نظرة، تاخذني من حالي
يكفي منك نظرة، تاخذني من حالي

أسعد لحظة بعمري من صرت أنت حبي
أسعد لحظة بعمري من صرت أنت حبي
لولا ما تستاهل ما سلمتك قلبي
لولا ما تستاهل ما سلمتك قلبي

آوف، آوف

كل شيء بيا يحبك
روحي وقلبي وعيني
كل شيء بيا يحبك
روحي وقلبي وعيني
ما بي واحد يقدر عن وصلك ينهيني
ما بي واحد يقدر عن وصلك ينهيني

بس أنتَ اللي حبيتك
بس أنتَ اللي حبيتك
من الناس أختاريتك
بس أنتَ اللي حبيتك من الناس أختاريتك
موتني عيونك، الله يخرب بيتك

آوف، آوف، آوف
آوف، آوف، آوف يا ويله

Aenta Lhabbeytak

Baby, you're the only one I love, you're the one I've chosen from among the people
Baby, you're the only one I love, you're the one I've chosen from among the people
Your eyes are driving me crazy, may God ruin your home
Your eyes are driving me crazy, may God ruin your home

My love for you is something extraordinary, my beloved pimp
My love for you is something extraordinary, my beloved pimp
A glance from you is enough to transport me
A glance from you is enough to transport me

The happiest moment in my life was when you became my love
The happiest moment in my life was when you became my love
If you didn't deserve it, I wouldn't have given you my heart
If you didn't deserve it, I wouldn't have given you my heart

Oh, oh

Everything inside me loves you
My soul, my heart, and my eyes
Everything inside me loves you
My soul, my heart, and my eyes
There is no one who can sever me from our connection
There is no one who can sever me from our connection

Baby, you're the only one I love
Baby, you're the only one I love
You're the one I've chosen from among the people
Baby, you're the only one I love, you're the one I've chosen from among the people
Your eyes are driving me crazy, may God ruin your home

Oh, oh, oh
Oh, oh, oh, woe to him