Paroles et traduction Omar Souleyman - Khayen

Khayen

خاين بس قلبي يريدك
ولا الله لا يسامح قلبي
وخاين بس قلبي يريدك
الله لا يسامح قلبي

هذه غلطة حياتي
وردت اللي مو رايد قربي
هذه غلطة حياتي
وردت اللي مو رايد قربي

ياما بعيوني شفتك
وأرجع وأشك بعيوني
وياما بعيوني شفتك
أرجع وأشك بعيوني

وما أريد اسمع لكلمة
من اللي كانوا ينصحوني
وما أريد اسمع لكلمة
من اللي كانوا ينصحوني

في عالم حبها للموت
وفي عالم ليل وساعة
في عالم حبها للموت
وفي عالم يوم وليلة

لخاطر الله صارحني
والما بي داعي للحيلة
لخاطر الله صارحني
والما بي داعي للحيلة

العشق مو مذلة
وأني جايبها لروحي
العشق مو مذلة
وأني، وأني جايبها لروحي

مو جارح قلبي جرحين
مو جارح قلبي جرحين
ولي ما إقدر أعد جروحي
ما إقدر أعد جروحي
ولي ما إقدر أعد جروحي

خاين بس قلبي يريدك
والخاين بس قلبي يريدك
ولا الله لا يسامح قلبي
والخاين بس قلبي يريدك
ولا الله لا يسامح قلبي

هذه غلطة حياتي
وردت اللي مو رايد قربي
هذه غلطة حياتي
وردت اللي مو رايد قربي

Предатель

Предательница, но сердце мое хочет тебя
И пусть Аллах не простит мое сердце
Предательница, но сердце мое хочет тебя
Пусть Аллах не простит мое сердце

Это ошибка моей жизни
Я захотел ту, которая не хочет быть рядом
Это ошибка моей жизни
Я захотел ту, которая не хочет быть рядом

Сколько раз я видел тебя своими глазами
И снова сомневаюсь в своих глазах
Сколько раз я видел тебя своими глазами
Снова сомневаюсь в своих глазах

И я не хочу слышать ни слова
От тех, кто давал мне советы
И я не хочу слышать ни слова
От тех, кто давал мне советы

В мире любви к ней до смерти
И в мире ночи и часа
В мире любви к ней до смерти
И в мире дня и ночи

Ради Аллаха, будь со мной честна
И нет нужды в хитрости
Ради Аллаха, будь со мной честна
И нет нужды в хитрости

Любовь — не унижение
И я сам навлек это на себя
Любовь — не унижение
И я, и я сам навлек это на себя

Ты ранишь мое сердце дважды
Ты ранишь мое сердце дважды
И я не могу сосчитать свои раны
Не могу сосчитать свои раны
И я не могу сосчитать свои раны

Предательница, но сердце мое хочет тебя
Предательница, но сердце мое хочет тебя
И пусть Аллах не простит мое сердце
Предательница, но сердце мое хочет тебя
И пусть Аллах не простит мое сердце

Это ошибка моей жизни
Я захотел ту, которая не хочет быть рядом
Это ошибка моей жизни
Я захотел ту, которая не хочет быть рядом