Paroles et traduction Omar Souleyman - Ya Yumma

يالاه

يما ماني بنيتك
العجل ماني ضناشة
يما ماني بنيتك
العجل ماني ضناشة

لين أشوف الغالي
ونتعتاب ونتحاكى
لين أشوف الغالي
ونتعتاب ونتحاكى

إيي-يي-ييه

قربان عينك ربي
ولا تحاسبني بذنوبي
قربان عينك ربي
ولا تحاسبني بذنوبي

ما أريد منك جنة
بس انطيني محبوبي
ما أريد منك جنة
بس انطيني محبوبي
يالاه

إيي-يي-ييي، أه

لي قربانك يما
وروحي قولي لبويا
لي قربانك يما
وروحي قولي لبويا

إبن عمي ما ريده
وحاسبته مثل اخويا
إبن عمي ما ريده
وحاسبته مثل اخويا

ما قلتلك يا يما
وعذابك لا دزيني
ما قلتلك يا يما
وعذابك لا دزيني

خفا اعشقك وأولي
وللبعد يالي تلوميني
خفا اعشقك وأولي
وللبعد يالي تلوميني

إيي-ييه

О, Боже мой

Каковы ваши намерения
Кончил на телку
Каковы ваши намерения
Кончил на телку

Лен Ашофф, дорогой
Мы скорбим и подражаем
Лен Ашофф, дорогой
Мы скорбим и подражаем

Ии-ии-ии

Подношение твоих глаз, мой господин
И не заставляй меня отвечать за мои грехи
Подношение твоих глаз, мой господин
И не заставляй меня отвечать за мои грехи

Чего я хочу от тебя, так это рая
Просто мой любимый Энтони
Чего я хочу от тебя, так это рая
Просто мой любимый Энтони
О, Боже мой

И-и-и, а

Моя лемма о Курбанке
И моя душа говорит Бойе
Моя лемма о Курбанке
И моя душа говорит Бойе

Мой двоюродный брат, чего я хочу
И я считал его своим братом
Мой двоюродный брат, чего я хочу
И я считал его своим братом

То, что я сказал тебе, Эмма
И твои мучения - это не моя дюжина
То, что я сказал тебе, Эмма
И твои мучения - это не моя дюжина

Я обожаю тебя и Олли
И все же ты винишь меня
Я обожаю тебя и Олли
И все же ты винишь меня

И-и-и