Omara Portuondo - Flor de Amor - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omara Portuondo - Flor de Amor




Flor de Amor
Flower of Love
El corazón me palpita
My heart is beating
Me rebosa de alegría
I'm brimming with joy
Cuando recuerdo aquel día
When I remember that day
Que por una linda flor
That I won his love with a beautiful flower
Yo le conquisté el amor
With a beautiful flower
A mi lindo guajirito
To my handsome country boy
Le di a mi guajiro una flor
I gave my country boy a flower
La flor que di en prueba de amor
The flower I gave as proof of love
Amor que nunca yo olvidaré
The love that I never will forget
Amor que nació de una flor
That was born of a flower
Tengo una choza de guarro
I have a little hut made of thatch
A las margenes de un río
On the banks of a river
Allí vivo a mi albedrío
There I live as I please
Muy feliz y placentera
Very happy and content
Con el guajiro mas lindo
With the handsomest country boy
Al que en el mundo mas quiero
Who I love more than anyone in the world
Le di a mi guajiro una flor
I gave my country boy a flower
La flor que di en prueba de amor
The flower I gave as proof of love
Amor que nunca yo olvidaré
The love that I never will forget
Amor que nació de una flor
That was born of a flower
Tengo una choza de guarro
I have a little hut made of thatch
A las margenes de un río
On the banks of a river
Allí vivo a mi albedrío
There I live as I please
Muy feliz y placentera
Very happy and content
Con el guajiro mas lindo
With the handsomest country boy
Al que en el mundo mas quiero
Who I love more than anyone in the world
Le di a mi guajiro una flor
I gave my country boy a flower
La flor que di en prueba de amor
The flower I gave as proof of love
Amor que nunca yo olvidaré
The love that I never will forget
Amor que nació de una flor
That was born of a flower
Amor que nació de una flor
A love that was born of a flower
Amor que nació de una flor
A love that was born of a flower





Writer(s): Rosendo Ruiz S. Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.