Omara Portuondo - Flor de Amor - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Omara Portuondo - Flor de Amor




Flor de Amor
Цветок любви
El corazón me palpita
Сердце мое трепещет
Me rebosa de alegría
Я переполнен радостью
Cuando recuerdo aquel día
Когда вспоминаю тот день
Que por una linda flor
Когда прекрасным цветком
Yo le conquisté el amor
Я завоевал твою любовь
A mi lindo guajirito
Моему милого пастушку
Le di a mi guajiro una flor
Я подарил тебе цветок
La flor que di en prueba de amor
Цветок, который я дал в знак любви
Amor que nunca yo olvidaré
Любви, которую я никогда не забуду
Amor que nació de una flor
Любви, которая родилась из цветка
Tengo una choza de guarro
У меня есть хижина из соломы
A las margenes de un río
На берегах реки
Allí vivo a mi albedrío
Там я живу по своему усмотрению
Muy feliz y placentera
Очень счастливо и приятно
Con el guajiro mas lindo
С самым красивым пастухом
Al que en el mundo mas quiero
Кого я люблю больше всех на свете
Le di a mi guajiro una flor
Я подарил тебе цветок
La flor que di en prueba de amor
Цветок, который я дал в знак любви
Amor que nunca yo olvidaré
Любви, которую я никогда не забуду
Amor que nació de una flor
Любви, которая родилась из цветка
Tengo una choza de guarro
У меня есть хижина из соломы
A las margenes de un río
На берегах реки
Allí vivo a mi albedrío
Там я живу по своему усмотрению
Muy feliz y placentera
Очень счастливо и приятно
Con el guajiro mas lindo
С самым красивым пастухом
Al que en el mundo mas quiero
Кого я люблю больше всех на свете
Le di a mi guajiro una flor
Я подарил тебе цветок
La flor que di en prueba de amor
Цветок, который я дал в знак любви
Amor que nunca yo olvidaré
Любви, которую я никогда не забуду
Amor que nació de una flor
Любви, которая родилась из цветка
Amor que nació de una flor
Любви, которая родилась из цветка
Amor que nació de una flor
Любви, которая родилась из цветка





Writer(s): Rosendo Ruiz S. Jr.


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.