Omaro - Cholito - traduction des paroles en allemand

Cholito - Omarotraduction en allemand




Cholito
Hündchen
A penas nací, casi me morí
Kaum geboren, wäre ich fast gestorben
Mi madre me dejo, al salir el sol (sol)
Meine Mutter verließ mich, als die Sonne aufging (Sonne)
Perdí a mis hermanos, de un golpe brutal (pa!)
Ich verlor meine Geschwister, durch einen brutalen Schlag (pa!)
Estaban ahogados, como basura
Sie wurden ertränkt, wie Müll
Es la vida de un perro
Das ist das Leben eines Hundes
En la puta ciudad
In der verdammten Stadt
Me llaman la noche, la oscuridad (auuu)
Sie nennen mich die Nacht, die Dunkelheit (auuu)
Algunos Negrito, Palmatoria
Manche Negrito, Palmatoria
A veces Camerún, también Cholito
Manchmal Kamerun, auch Hündchen
Vivía contento, en la gran ciudad
Ich lebte glücklich, in der großen Stadt
Tenía una casa y mi ropita
Ich hatte ein Zuhause und meine Kleidung
Trabajaba cuidando, una galería
Ich arbeitete als Wachhund, für eine Galerie
A veces de noche, debía ladrar (guaf guaf)
Manchmal musste ich nachts bellen (wuff wuff)
Soy el mejor
Ich bin der Beste
Perrito Guardián
Wachhund
De pronto un día, me quieren sacar
Plötzlich eines Tages, wollen sie mich rausschmeißen
Esta mi casa (ah), te voy a ladrar (guaf guaf)
Das ist mein Zuhause (ah), ich werde dich anbellen (wuff wuff)
Salgo llorando, me quieren matar
Ich renne weinend raus, sie wollen mich töten
Son dos contra uno, soy Canino Max
Sie sind zu zweit, ich bin Canino Max
De pronto me morí
Plötzlich starb ich
De un golpe fatal
Durch einen tödlichen Schlag
Los miro de lejos, ahora estoy en paz
Ich schaue sie von weitem an, jetzt bin ich in Frieden
Estoy con mi mamá, en el más allá
Ich bin bei meiner Mama, im Jenseits
Espero que el día, que te mueras
Ich hoffe, dass der Tag, an dem du stirbst, mein Schatz,
Tranquilo en tu casa, con familia
ruhig in deinem Haus, mit deiner Familie,
Lo último que veas, sea a cholito ladrar
das Letzte, was du siehst, Hündchen bellen sein wird
Lo último que veas, sea a cholito ladrar
Das Letzte, was du siehst, Hündchen bellen sein wird
Lo último que veas, sea a un perrito llorar
Das Letzte, was du siehst, ein Hündchen weinen sein wird
Lo último que veas, sea a cholito ladrar
Das Letzte, was du siehst, Hündchen bellen sein wird





Writer(s): Omar Pérez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.