Paroles et traduction Omb Bloodbath - Could've Been

Could've Been

I see your silhouette on the wall and
Its cast from your shadow of your memory
Cause the truth hurts and reality is that your not here with me
Whenever dusks comes and my mind starts
To race on all the things we could′ve did
I found myself sitting here in this
Bed alone wondering what we could've been
We could′ve been happy
We could've got married
We could've lived a lifetime full of love
We could′ve shared it
We could′ve had 2 kids living in a
Nice house with a white picket fence
But thats just all of the things that we could've been
At night i close my eyes and try to sleep
And when i dream baby i can only see your face
And i can still smell the scent of
Your perfume lingering on my pillow case
And as my mind travels right along with
All of the places that we could′ve went
I find myself sitting here in this
Bed alone wondering what we could've been

We could′ve been happy
We could've got married
We could′ve lived a lifetime full of love
We could've shared it
We could've had 2 kids living in a
Nice house with a white picket fence
But thats just all of the things we could′ve been

We could′ve lasted so long
I just needed you to hold on
I guess i just waited too long
Cause i see you had to move on

We could've lasted so long
I just needed you to hold on
I guess i just waited too long
Cause i see you had to move on

We could′ve been happy
We could've got married
We could′ve lived a lifetime full of love
We could've shared it
We could′ve had 2 kids living in a
Nice house with a white picket fence
But thats just all of the things we could've been

I could've been everything you ever need
I could′ve been everything you ever dreamed
Now we wont ever get a chance too see
What we could′ve been

Thats how we could've been
Thats how we could′ve been
Thats how we could've been
Thats how we could′ve been

I just needed you to hold on
Hold on hold on hold on

I just needed you to hold on
Hold on hold on hold on

Thats how we could've been
Thats how we could′ve been
Thats how we could've been

I just needed you to hold
I just needed you to hold on a little bit longer babe
What you know we went though made me stronger babe
What we could've been

Могло бы быть

Вижу твой силуэт на стене, а
Тень твоей памяти проецирует его
Потому что правда причиняет боль, а реальность в том, что тебя нет со мной
Когда приходят сумерки, и мой разум начинает
Гнать мысли о том, что мы могли бы сделать
Я сижу здесь на этой
Кровати в одиночестве, думаю о том, чем бы мы могли стать
Мы могли бы быть счастливы
Мы могли бы пожениться
Мы могли бы прожить жизнь, полную любви
Мы могли бы разделить ее
У нас могло бы быть двое детей, которые живут в
Хорошем доме с белым штакетником
Но это лишь малая часть того, чем мы могли бы стать
Ночью я закрываю глаза и пытаюсь уснуть
Но когда я мечтаю, милая, я вижу только твое лицо
И я все еще чувствую запах
Твоих духов, витающих вокруг наволочки
И пока мой разум путешествует
По всем местам, где мы могли бы побывать
Я сижу здесь на этой
Кровати в одиночестве, думаю о том, чем мы могли бы стать

Мы могли бы быть счастливы
Мы могли бы пожениться
Мы могли бы прожить жизнь, полную любви
Мы могли бы разделить ее
У нас могло бы быть двое детей, которые живут в
Хорошем доме с белым штакетником
Но это лишь малая часть того, чем мы могли бы стать

Мы могли бы прожить так долго
Мне просто нужно было, чтобы ты держалась
Наверное, я просто ждал слишком долго
Потому что я вижу, что тебе пришлось двигаться дальше

Мы могли бы прожить так долго
Мне просто нужно было, чтобы ты держалась
Наверное, я просто ждал слишком долго
Потому что я вижу, что тебе пришлось двигаться дальше

Мы могли бы быть счастливы
Мы могли бы пожениться
Мы могли бы прожить жизнь, полную любви
Мы могли бы разделить ее
У нас могло бы быть двое детей, которые живут в
Хорошем доме с белым штакетником
Но это лишь малая часть того, чем мы могли бы стать

Я мог бы стать всем, что тебе нужно было
Я мог бы стать всем, о чем ты когда-либо мечтала
Теперь у нас никогда не будет шанса узнать
Чем мы могли бы быть

Такими мы могли бы быть
Такими мы могли бы быть
Такими мы могли бы быть
Такими мы могли бы быть

Мне просто нужно было, чтобы ты держалась
Держись, держись, держись

Мне просто нужно было, чтобы ты держалась
Держись, держись, держись

Такими мы могли бы быть
Такими мы могли бы быть
Такими мы могли бы быть

Мне просто нужно было, чтобы ты держалась
Мне просто нужно было, чтобы ты держалась еще немного, детка
То, через что мы прошли, сделало меня сильнее, детка
Чем бы мы могли быть