Omega - Si No Me Ama - traduction des paroles en anglais
Omega Si No Me Ama

Omega - Si No Me Ama

Paroles et traduction Omega - Si No Me Ama




Si No Me Ama
If You Don't Love Me
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Mejor prefiero, hey
I'd rather, hey
Ser traicionero, hey
Be a traitor, hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Aunque yo sepa que en mi vida
Even if I know that in my life
Que me acompañe solo una noche
She'll only stay with me for one night
Y que de amor que me de un derroche
And give me an outpouring of love
Al otro día al amanecer
The next day at dawn
Olvide el olor de su piel
I'll forget the scent of her skin
Yo mejor prefiero, hey
I'd rather, hey
Ser traicionero, hey
Be a traitor, hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Pa' que conmigo me acompañe
To keep me company
Y me da al menos pa' hacerlo fácil
And at least make it easy for me
Iré con ella, qué bien lo hace
I'll go with her, she does it so well
Para olvidar esa mujer
To forget that woman
Que a mi me dejo y vo'a enloquecer
Who left me and I'm going crazy
Yo mejor prefiero, hey
I'd rather, hey
Ser traicionero, hey
Be a traitor, hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Que me acompañe en mi camino
To accompany me on my journey
Y que me lleve de una mano
And take me by the hand
Para contarle todas mis penas
To tell her all my sorrows
No importa que sea rubia
It doesn't matter if she's blonde
India, blanca o morena
Indian, white or brunette
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Mejor prefiero, hey
I'd rather, hey
Ser traicionero, hey
Be a traitor, hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Aunque la quiera por interés
Even if I only want her for her money
Aunque ella sepa que yo le doy
Even if she knows I give her
Pa'l salón y pa'l pantalón
For the salon and for the pants
Aunque ella sepa que yo la quiero
Even if she knows I only want her
Por una noche y nada más
For one night and nothing more
Pero yo prefiero, hey
But I'd rather, hey
Ser traicionero, hey
Be a traitor, hey
Y conocer otra mujer
And meet another woman
Que sea pura y no de guangua
Who is pure and not from the streets
Que no se vaya pa'onde la vieja
Who doesn't go where the old woman goes
Y que me quiera solta una oreja
And who wants me, just a little bit
Que tenga un pelo de la cabeza
Who has a head full of hair
Un velón y una cerveza
A candle and a beer
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Si no me amas, hey
If you don't love me, hey
¿Por qué me llamas?, hey
Why do you call me?, hey
Si no me amas
If you don't love me
¿Por qué me llamas?
Why do you call me?
¿Por qué me engañas?
Why do you deceive me?
¿Por qué me hablas?
Why do you talk to me?
Papi Juan
Papi Juan
El rojo
The red one
El fuerte
The strong one
Acarícialo
Caress it
Tú 'tá claro, tú 'tá claro, tú 'tá claro
You're clear, you're clear, you're clear
El que 'tá hablando, swing
The one who's talking, swing
Dile tú, swing
Tell her, swing
El fuerte
The strong one
El Omega
El Omega
Bamboyo lento
Slow bamboleo
El fuerte
The strong one
Acabó con to'
Finished with everyone
Jermani
Jermani
¿A dónde 'tá?
Where is he?
Toma guara' conmigo
Drink guara' with me
Papi Juan, ya pasamo' del millón pero de dolores
Papi Juan, we've already passed a million but in pain
El fuerte
The strong one
Acabó con to-do
Finished with every-thing
Dile que no, dile que no, dile que no
Tell her no, tell her no, tell her no
No te cruce' que te va' salir una hernia
Don't cross that you'll get a hernia
Dile
Tell her
El fuerte
The strong one
Si no me ama
If she doesn't love me
Pa' que me tira pa' 'trá'
Why does she pull me back?




Writer(s): Antonio Piter De La Rosa
Omega - El Dueño del Flow 2 (New Deluxe Version)
Album
El Dueño del Flow 2 (New Deluxe Version)
date de sortie
28-04-2011

1 Si No Me Ama
2 Amor Urbano 2
3 Mirando Las Olas
4 Tu No Ta' Pa' Mi
5 Si Te Vas/Que Tengo Que Hacer (Studio Version)
6 Chambonea (Studio Version)
7 Lo Prohibido
8 Dueño
9 Marqué Tu Numero
10 Lo Que Tengo
11 Sorpresa
12 No Hay Manera (Live) [Remastered]
13 Llorarás
14 Chambonea (Live)
15 Ratata
16 Estoy Enamorado
17 Tu Si Quieres, Tu No Quieres
18 Merengue Electronico
19 Si Te Vas / Que Tengo Que Hacer - Original Remix
20 Caramelo
21 Tu Y Yo
22 Dandole Remix
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.