Paroles et traduction Omega - El Amor Manda

El Amor Manda

Es tan extraño lo que siento por ti
Después de tanto hoy he vuelto a reír
Estoy seguro que, aunque no me lo digas, sé que sientes lo mismo por mi
Culpable ha sido el destino
Quien te puso en mi camino
Y el corazón es testigo que este amor no es tan prohibido

Porque el amor es el que manda
El que hace que no pierdas la esperanza
Porque el amor todo lo puede
Y aunque sé bien que, el viento en contra viene, gracias a ti hoy en mi vida
Es el amor quien manda

En esta luz que alumbra mi caminar
Ya no hay tinieblas, ya no hay miedo de andar
No imaginaba en lo que te has convertido
Hoy te has vuelto mi ángel guardián
Culpable ha sido el destino
Quien te puso en mi camino
Y el corazón es testigo que este amor no es tan prohibido

Porque el amor es el que manda
El que hace que no pierdas la esperanza
Porque el amor todo lo puede
Y aunque sé bien que, el viento en contra viene

Porque el amor es el que manda
En quien yo pongo toda mi confianza
Porque el amor todo lo puede
Y a nuestro amor ya nada lo detiene
Gracias a ti, hoy en mi vida es el amor quien manda

Love Rules

It's so strange, how I feel about you
After so long, I've started laughing again
I'm sure that, even if you don't tell me, I know you feel the same way about me
Fate is to blame
For putting you in my path
And our hearts bear witness that this love is not so forbidden

Because love is what rules
The one that makes you never lose hope
Because love can do anything
And even though I know well that the wind is against us
Thanks to you, today in my life, love rules

In this light that illuminates my path
There is no darkness, no fear of walking
I never imagined what you would become
Today you have become my guardian angel
Fate is to blame
For putting you in my path
And our hearts bear witness that this love is not so forbidden

Because love is what rules
The one that makes you never lose hope
Because love can do anything
And though I know well that the wind is against us

Because love is what rules
In whom I put all my trust
Because love can do anything
And nothing can stop our love anymore
Thanks to you, today in my life, love rules