Es la balanza de lo que has ganado y de lo que has perdido.
Это баланс того, что ты приобрел, и того, что потерял.
Pero siempre hay un motivo, un motivo por el cual dar lucha! yeah!
Но всегда есть причина, причина бороться! Да!
Aunque todo este perdido
Даже если всё потеряно,
He perdido mi tiempo quisas si
Возможно, я потерял свое время,
Pero cuando entregue recibi mas de lo que di
Но когда я отдавал, я получал больше, чем давал.
Asi que dejo tras todo
Так что я оставляю позади всё,
Todo minuto es pasado
Каждая минута
— прошлое,
No hay tiempo para arrepentirme de lo que ayer fui
Нет времени сожалеть о том, кем я был вчера.
Cada caida nunca va a hacer un fracaso cada aplauso nunca va a hacer un abrazo
Каждое падение
— это не провал, каждые аплодисменты
— это не объятия,
Pero se siente la calidez por eso al que te exprese odio solo dile! bless!
Но чувствуется тепло, поэтому тому, кто выражает тебе ненависть, просто скажи: благословение!
(Repeticion)
(Повтор)
Cuida a tu familia ellos son los reales a ello no hayan dinero siempre sabran cuanto vales
Береги свою семью, они настоящие, для них не важны деньги, они всегда будут знать, чего ты стоишь.
Amigos van amigos vienen y si se van siempre se van con aquellos que mas quieren
Друзья приходят, друзья уходят, и если они уходят, то всегда с теми, кого любят больше.
No busques la felicidad ya llegara
Не ищи счастья, оно само придет.
Lo bueno tarda lo facil rapido se va no hay que ser agil mucho mas fragil pero aunque seas duro tu corazon al hielo temblara! asi es la vida hay que vivirla, un dia bien otro una ganada con esquirlas
Хорошее приходит долго, легкое быстро уходит, не нужно быть проворным, гораздо более хрупким, но даже если ты жесткий, твое сердце перед льдом задрожит! Такова жизнь, нужно жить ею, один день хороший, другой
- победа с осколками.
Hoy el mundo esta alrevez por eso al que te exprese odio solo dile! bless!
Сегодня мир перевернулся, поэтому тому, кто выражает тебе ненависть, просто скажи: благословение!
(Repeticion)
(Повтор)
Aunque el sol no siempre sale, aunque el odio te dispare, tu decides si quieres ser como hace la estupides.
Даже если солнце не всегда светит, даже если ненависть в тебя стреляет, ты решаешь, хочешь ли ты быть таким, как эти глупцы.
No aceptar y recordarles no eres didima de nadie ya no quiero corresponder a ese odio y le digo bless.
Не принимать и напоминать им, что ты никому не принадлежишь, я больше не хочу отвечать на эту ненависть и говорю: благословение.
Si tienes sueños anda, vè a luchar por ellos no sacas nada con ponerte la soga en el cuello, ser feliz es la mision de muchos tambien la mia por eso me levanto cada dia y lucho
Если у тебя есть мечты, иди, борись за них, ничего не добьешься, надевая петлю на шею, быть счастливым
— это миссия многих, и моя тоже, поэтому я встаю каждый день и борюсь.
Aunque un valde de agua fria me despierte la vida es una loteria soy mi propia suerte
Даже если меня будит ушат холодной воды, жизнь
— это лотерея, я сам себе удача.
Hay que darle cara, aceptó el destino, la decision es tuya hermano crea tu camino.
Нужно смотреть в лицо, принимать судьбу, решение за тобой, брат, создай свой путь.
Aunque el cielo este gris, recuerda que el maestro superó al aprendiz
Даже если небо серое, помни, что мастер превзошел ученика.
Solo cuenta hasta diez y a todo ese que te exprese odio dile! bless!
Просто сосчитай до десяти, и всем тем, кто выражает тебе ненависть, скажи: благословение!
(Repeticion)
(Повтор)
Muestra tu sonrisa como siempre has querido recuerda nadie se ha muerto por aver sonreido.
Покажи свою улыбку, как всегда хотел, помни, никто не умер от того, что улыбнулся.
Aunque siempre pierdas y todo sabe a mierda, recuerda momentos felices que hayas vivido.
Даже если ты всегда проигрываешь, и все кажется дерьмом, вспоминай счастливые моменты, которые ты пережил.
La vida es una sola cuida de los tuyos que no te gane la soberbia menos el orgullo
Жизнь одна, заботься о своих близких, пусть тебя не победят высокомерие и гордыня.
Libera tu alma, olvida lo material,! sé tu mismo, ¡Bienvenido al mundo Real!
Освободи свою душу, забудь о материальном, будь собой, добро пожаловать в Реальный мир!
Aunque las cosas no salgan como quieras manten tu frente en alto derriba barreras
Даже если все идет не так, как ты хочешь, держи голову высоко, разрушай барьеры.
Olvidaté de ese estres y a todo ese que te exprese odio dile! bless!
Забудь о стрессе, и всем тем, кто выражает тебе ненависть, скажи: благословение!
(Repeticion)
(Повтор)
Aunque el sol no siempre sale, aunque el odio te dispare, tu decides si quieres ser como hace la estupides.
Даже если солнце не всегда светит, даже если ненависть в тебя стреляет, ты решаешь, хочешь ли ты быть таким, как эти глупцы.
No aceptar y recordarles no eres didima de nadie ya no quiero corresponder a ese odio y le digo bless.
Не принимать и напоминать им, что ты никому не принадлежишь, я больше не хочу отвечать на эту ненависть и говорю: благословение.
(Fin)
(Конец)
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.