Omega "El Fuerte" - Ratata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omega "El Fuerte" - Ratata




Ratata
Ratata
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
This mambo goes Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
This is Ra-Ra-Ta-Ta
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
This mambo goes Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
This is Ra-Ra-Ta-Ta
El tipo 'ta improvisando
The dude's improvising
De nuevo poniendo el mambo
Bringing the mambo back again
Tu 'tas claro como Omega
You're clear like Omega
El negro te está arrollando
The dude is rolling you up
La disco se está explotando
The club is blowing up
La gente está vacilando
People are partying
Por eso es que todo' dicen
That's why everyone says
Que soy el papá del mambo (¡Sí!)
That I'm the daddy of mambo (Yes!)
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Esta vaina Ra-Ra
This thing goes Ra-Ra
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
This is Ra-Ra-Ta-Ta
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
Esta fiesta Ra-Ra
This party goes Ra-Ra
¿Cómo es que están? Ra-Ra-Ta-Ta
How are you? Ra-Ra-Ta-Ta
El papá del mambo
The daddy of mambo
El que sigue sofocando
The one who keeps suffocating
¡Alúmbralo!
Light it up!
El papá del mambo
The daddy of mambo
El que sigue sofocando
The one who keeps suffocating
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
This mambo goes Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
This is Ra-Ra-Ta-Ta
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
This mambo goes Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
This is Ra-Ra-Ta-Ta
De nuevo 'ta improvisando
Improvising again
El negro te está acabando
The dude is killing you
En todos los discoteca'
In all the clubs
El negro te está matando
The dude is killing you
La gente está pa' goza'
People are here to have fun
Porque estamos en Navida'
Because it's Christmas
Y si baila' este tema
And if you dance to this song
Seguro te va tripear
You'll surely trip out
Esta vaina Ta-Ta
This thing goes Ta-Ta
Este mambo Ta-Ta
This mambo goes Ta-Ta
Este coro Ra-Ra
This chorus goes Ra-Ra
Esto es Ra-Ra-Ta-Ta
This is Ra-Ra-Ta-Ta
Las mujeres Ra-Ra
The women go Ra-Ra
Y los hombres Ta-Ta
And the men go Ta-Ta
Este coro Ta-Ta
This chorus goes Ta-Ta
¿Cómo es que estamos? Ra-Ta-Ta
How are we doing? Ra-Ta-Ta
En estas Navidades
This Christmas
Omega
Omega
Y el equipo del Fuerte te desea
And the El Fuerte team wishes you
¡Feliz Navidad!
Merry Christmas!
Tu sabe'
You know
A comer mucho cerdo
To eat a lot of pork
O enguazado
Or stew
¡Tráeme lechon!
Bring me suckling pig!
¡Pa' seguir!
To keep going!
Oye
Hey
Conmigo no
Not with me
Conmigo no
Not with me
Con Omega no
Not with Omega
Con Omega no
Not with Omega
Conmigo no
Not with me
Conmigo no
Not with me
Conmigo no
Not with me
Con Omega no
Not with Omega
Si tu quiere' vacila'
If you wanna party
Ahí ven échate pa' atra'
Come over here
Que Omega ya esta encendido
Omega is already lit
Porque estamo' en Navidad
Because it's Christmas
El mambo que está de ma'
The mambo is the best
Y siempre ta' Ra-Ta-Ta
And it's always Ra-Ta-Ta
Mujeres 'tan vacilando
Women are partying
Si quieren echen pa' aca
If you want, come over here
Conmigo no (¡No!)
Not with me (No!)
Conmigo no (¡No!)
Not with me (No!)
Conmigo no (¡No!)
Not with me (No!)
Con Omega no (¡No!)
Not with Omega (No!)
Conmigo no (¡No!)
Not with me (No!)
Conmigo no (¡No!)
Not with me (No!)
Conmigo no (¡No!)
Not with me (No!)
Con Omega no (¡No!)
Not with Omega (No!)
Muchas felicidades
Happy holidays
A toda mi gente allá en Europa
To all my people over there in Europe
En todo Estados Unidos
All over the United States
De parte de la máquina de hacer música
From the music making machine
Oye
Hey
No, no, no, con Omega no
No, no, no, not with Omega
El papá del mambo
The daddy of mambo
El que sigue sofocando
The one who keeps suffocating
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
La gente ya esta gozando
People are already having fun
Porque estamo' en Navidad
Because it's Christmas
Si quiere vacila'
If you wanna party
Entonce' échate pa' acá
Then come over here
La gente están esperando
People are waiting
Que Omega les tire todo
For Omega to give them everything
Porque ya 'tamo en diciembre
Because it's December already
El tipo acabó con to'
The dude finished everything
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
El papá de los bombero' (¡Omega!)
The daddy of the firefighters (Omega!)
¡Van a ver con el dinero!
You'll see with the money!
Oye
Hey
Allá en España, Suiza, Holanda, Argentina
Over there in Spain, Switzerland, Holland, Argentina
De parte del más riveral
From the most riveral
Al este esencio
To the east essence
Mi gente allá en Boston, New Jersey, Nueva York, Massachusetts
My people over there in Boston, New Jersey, New York, Massachusetts
Maryland, Montreal, Canadá, Toronto
Maryland, Montreal, Canada, Toronto
Dale lu' dale lu'
Give it to 'em, give it to 'em
Con todo
With everything
Dale mambo, dale mambo
Give it mambo, give it mambo
No, no, no, con Omega no
No, no, no, not with Omega
Con Omega no
Not with Omega





Writer(s): Antonio Peter De La Rosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.