Yo se que me tienen en la mira de la envidia y tambien la mentira.
I know you have me in your sights with envy and lies.
Este hombre tan solo camina sin chaleco salva vida
This man walks alone without a life jacket.
Pero arriba hay alguien que me cuida no me deja que llegue la ira y me mantiene solo y de mi modo me calma me llega al alma
But there's someone upstairs watching over me, never letting anger get to me and keeping me calm and collected.
Me dice que piense y que medite que lo piense bien antes de hablar que no ofenda
He tells me to think and meditate, to think carefully before I speak, and not to offend.
Al callar que no piense en la oportunidad de que el malo quiere aprovechar
To remain silent, not to think about the opportunity the evil one wants to seize
Pa quitarme, pa acrimbillarme y pa darme plomo y quedarse solo.
To take me out, to shoot me dead, and to leave me all alone.
Quedandose solo ser dueño de todo quuitarme el talento por eso no me enojo pero es que no hay nadie que pueda conmigo
To be left alone, to own everything, to take away my talent, so I don't get angry, but there's no one who can touch me.
Porque el mundo ya es testigo de lo que yo tan solo e vivido solomente el que ha estado conmigo aquellos que me han apoyaoo,
Because the world is a witness, to what I have been through, only those who have been with me, those who have supported me,
Aquellos q me criticaron que llevan mi mambo en la mano y se le olvida que el dominicano ta mentiendo mano a toa el que te la pone en hola una vaina real el brother mas criminal.
Those who have criticized me, who carry my style in their hands, and forget that the Dominican is lying to all who put their faith in him, a real thing, the most criminal brother.
Pero nooo ando yo solo
But nooo, I'm not alone.
No soy delincuente como dice la gente
I'm not a criminal like people say.
Que yo toy fichao
That I'm wanted.
Que algun dia e robaoo
That someday I will steal.
Que ando con pistola y mujeres sobran
That I carry a gun and have women to spare.
Pero nooo ando yo solo no soy delincuente como dice la gente que yo toy pichao q algun dia e robaoo que ando con pistola y mujeres sobran
But nooo, I'm not alone. I'm not a criminal like people say. That I'm wanted. That someday I will steal. That I carry a gun and have women to spare.
Y yo ando soooolo siempre solooo
And I'm all alone, always alone.
Sin chaleco y sin arman vengan y denme plomo
Without a bulletproof vest and without a gun, come and shoot me.
Yo ando solo siempre solo
I'm always alone, always alone.
Sin chaleco y sin arma vengan y denme plomoo
Without a bulletproof vest and without a gun, come and shoot me.
Denme plo plo plo...
Shoot me, shoot me, shoot me...
Pero tengo el escudo ayy de dioss
But I have the shield of God.
Évaluez la traduction
Ooops
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.