Omega El Fuerte - Hoy Voy a Beber - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omega El Fuerte - Hoy Voy a Beber




Hoy Voy a Beber
Today I'm Going to Drink
Hoy voy a beber
Tonight I'm going to drink
Y se...
And I know...
Que voy a enloquecer
That I will go crazy
Y te llamare después para hacerte mia mujer.
And I will call you later to make you mine.
Es que no se
Because I don't know
Porque cuando tomo pienso en usted.
Why when I drink, I think of you.
Te quiero comer
I want to eat you up
Te quiero comer
I want to eat you up
Aaaaeei
Aaaaeei
Yo me tiro para la disco esta noche para tomar
I'm heading to the club tonight to drink
Pasarla bien y escaparme de la realidad
To have a good time and escape reality
Y pido un tragó pido dos para llevarme a la nena que me guste pa la oscuridad
And I'll order a drink, I'll order two, to take the girl I like into the darkness
Yo me voy para la salida
I'm leaving
Y me pregunta tu te vas
And you ask, are you leaving?
Yo le digo si mamita aki no pasa na'
And I say yes, baby, nothing's going on here
La noche esta para otra persona que ko sale de ko cabeza cuando tomo.
Tonight is for someone else who won't leave my head when I drink.
Yo la quiero ver
I want to see her
Esa mujer q me dio placer
That woman who gave me pleasure
Y me lo supo hacer hasta el amanecer
And made me feel good until sunrise
Yo no te saco de mi mente y lo q hago es pensaré en ti mujer...
I can't get you out of my mind, and all I do is think about you, woman...
Esa mujer q me dio placer
That woman who gave me pleasure
Y me lo supo hacer hasta el amanecer
And made me feel good until sunrise
Yo no te saco de mi mente y lo q hago es pensaré en ti.
I can't get you out of my mind, and all I do is think about you.
Hoy voy a beber
Tonight I'm going to drink
Y se...
And I know...
Que voy a enloquecer
That I will go crazy
Y te llamare después para hacerte mia mujer.
And I will call you later to make you mine.
Es que no se
Because I don't know
Porque cuando tomo pienso en usted.
Why when I drink, I think of you.
Te quiero comer
I want to eat you up
Te quiero comer
I want to eat you up
Aaaaeei
Aaaaeei
Yo me tiro para la disco esta noche para tomar
I'm heading to the club tonight to drink
Pasarla bien y escaparme de la realidad
To have a good time and escape reality
Y pido un tragó pido dos para llevarme a la nena que me guste pa la oscuridad
And I'll order a drink, I'll order two, to take the girl I like into the darkness
Yo me voy para la salida
I'm leaving
Y me pregunta tu te vas
And you ask, are you leaving?
Yo le digo si mamita aki no pasa na'
And I say yes, baby, nothing's going on here
La noche esta para otra persona que ko sale de ko cabeza cuando tomo.
Tonight is for someone else who won't leave my head when I drink.
Yo la quiero ver
I want to see her
Esa mujer q me dio placer
That woman who gave me pleasure
Y me lo supo hacer hasta el amanecer
And made me feel good until sunrise
Yo no te saco de mi mente y lo q hago es pensaré en ti mujer...
I can't get you out of my mind, and all I do is think about you, woman...
Esa mujer q me dio placer
That woman who gave me pleasure
Y me lo supo hacer hasta el amanecer
And made me feel good until sunrise
Yo no te saco de mi mente y lo q hago es pensaré en ti.
I can't get you out of my mind, and all I do is think about you.
Hoy voy a beber
Tonight I'm going to drink
Y se...
And I know...
Que voy a enloquecer
That I will go crazy
Y te llamare después para hacerte mia mujer.
And I will call you later to make you mine.
Es que no se
Because I don't know
Porque cuando tomo pienso en usted.
Why when I drink, I think of you.
Te quiero comer
I want to eat you up
Te quiero comer
I want to eat you up
Aaaaeei
Aaaaeei
Y un trago dos tragos tres tragos te estoy llamndo
And one drink, two drinks, three drinks, I'm calling you
Cuatro tragos cinco tragos a la vuelta de tu casa mira yo wstoy llegando
Four drinks, five drinks, around the corner from your house, look, I'm coming
A mi me envanta cada parte de tu cuerpo
I love every part of your body
Quiero sentir tu figura a fuego lento
I want to feel your body on fire
Te hablo claro con mi sentimiento
I'm talking to you clearly with my feelings
Ven q yo te deseo
Come on, I desire you
Yo la quiero ver
I want to see her
Esa mujer q me dio placer
That woman who gave me pleasure
Y me la supo hacer hacia el amanecer
And made me feel good until sunrise
Yo no te saco de mi mente y lo que hago
I can't get you out of my mind, and all I do
Es pensar en ti mujer
Is think about you, woman
Esa mujer q me dio placer
That woman who gave me pleasure
Y me lo supo hacer hacia el amanecer
And made me feel good until sunrise
Yo no te saco de mi mente y lo que hago
I can't get you out of my mind, and all I do
Hoy voy a beber y se q viy a enloquecerme
Tonight I'm going to drink and I know I'm going to go crazy






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.