Paroles et traduction Omega - A nagy folyó

Kérded, mi az a nagy folyó.
Hívd fel, ott van a tudakozó!
Kérdezd meg, de sose feledd,
Hazudnak, ha nem azt mondják:
"Te vagy az".

Kérded, mi az az Abigél,
A központ valahol bent beszél.
Hallgasd csak, de sose feledd,
Hazudnak, ha nem azt mondják,
"A te neved".

Hogy szól - kérded - a vasgitár,
Mit tud erről a zenetanár?
Hazudna, ha valamit mond,
A zengő hangra, mely benned ébred,
Süket már.

Merre forog a nagy kerék?
A mérnök veszi a komputerét.
Ő olyat sohase mond,
Hogy "Rajtad áll, mert te vagy benne a
Középpont".

Kérded, mi van a kapun túl.
"Maradj belül, ott te vagy az úr!"
Ezt mondják, de sose feledd,
Te vagy kinn és te vagy benn,
Ha kitárul.

Kérded, mi az a szabadulás.
Búgó hang jön és zakatolás.
Hallgatnak és igazuk van:
Ők a két part, te vagy köztük
A nagy ugrás.

Ты спрашиваешь, Что такое Великая река.
Позвони ему, есть информация!
Спрашивай, но никогда не забывай.
Они лгут, если не говорят об этом.
"Это ты".

Ты спрашиваешь, Что такое Эбигейл.
Штаб-квартира где-то внутри.
Слушай, но никогда не забывай.
Они лгут, если не говорят об этом.
"Твое имя".

Как это звучит-спросите вы-железная гитара,
Что знает об этом учитель музыки?
Он солгал бы, если бы сказал что-нибудь.
К громкому голосу, что пробуждается в тебе,
Он глухой.

Где вращается большое колесо?
Инженер покупает свой компьютер.
Он никогда не говорит:
"Это зависит от тебя, потому что ты в этом участвуешь
Середина".

Ты спрашиваешь, что за воротами.
"Оставайся внутри, Ты-Господь!"
Вот что они говорят, но никогда не забывай,
Что ты снаружи, а ты внутри.
Если она откроется.

Ты спрашиваешь, Что такое освобождение.
Слышится жужжание и грохот.
Они молчат и они правы:
Это два берега, и ты среди них.
Большой скачок вперед.