Omega - Babylon - traduction des paroles en anglais
Omega Babylon

Omega - Babylon

Paroles et traduction Omega - Babylon




Babylon
Babylon
Gyere le, Isten, mondd, mit akarsz
Come down, God, tell me what you want
Már ezer éve folyik a harc
The battle has been going on for a thousand years
Mire vársz, új Babylon épül
What are you waiting for, a new Babylon is being built
Megfestett arcod nekem örül
Your painted face smiles upon me
Mögötte semmi, fekete űr
Nothing behind it, just a black void
Mire vársz, új Babylon épül
What are you waiting for, a new Babylon is being built
Eljön a másnap
Tomorrow will come
Nem lesz több társad
You will not have any more companions
A műved elkészült
Your masterpiece is finished
Mosolyod torzít, feszít a kín
Your smile distorts, the pain intensifies
Nem marad senkid, ledől a híd
You will have no one left, the bridge will collapse
Mire vársz, új Babylon épül
What are you waiting for, a new Babylon is being built
Sunyi a csend, ma sokat ígér
The silence is sly, today it promises much
Holnap már ordít valakiért
Tomorrow it will scream for someone
Mire vársz, új Babylon épül
What are you waiting for, a new Babylon is being built
Ne mutass másra
Don't point to someone else
Ha te vagy a gyáva
If you are the coward
A műved elkészült
Your masterpiece is finished
Eljön a másnap
Tomorrow will come
Nem lesz több társad
You will not have any more companions
Ne mutass másra
Don't point to someone else
Ha te vagy a gyáva
If you are the coward
A műved elkészült
Your masterpiece is finished
Ha nem lesz ember, harcol a gép
If there are no people, the machines will fight
Egymással szemben buta igék
Foolish words against each other
Mire vársz, új Babylon épül
What are you waiting for, a new Babylon is being built
Gyere le, Isten, ideje már
Come down, God, it's time
Félek, ha késel, Babylon áll
I fear that Babylon will stand if you delay
Mire vársz, új Babylon épül
What are you waiting for, a new Babylon is being built
Ha eljön a másnap
If tomorrow comes
Nem lesz több társad
You will not have any more companions
Ne mutass másra
Don't point to someone else
Ha te vagy a gyáva
If you are the coward
A műved elkészült
Your masterpiece is finished




Writer(s): Johnny Osbourne, Christopher Mcfarlane
Omega - Platina
Album
Platina
date de sortie
13-07-1988

1 Hajnali óceán
2 Babylon
3 Nyári éjek asszonya
4 Hallgatag Szív
5 Fekete pillangó
6 A Föld árnyékos oldalán
7 Holdvirág
8 Őrültek órája
9 ezüst eső
10 Kemény játék
11 Időrabló
12 Életfogytig rock and roll
13 Léna
14 Éjféli koncert
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.