Paroles et traduction Omega - Gyöngyhajú lány
Egyszer
a
nap
Однажды
солнце
Úgy
elfáradt
Так
устало,
Elaludt
mély
Заснуло
в
глубоком
Zöld
tó
ölén
Зелёном
озере.
Az
embereknek
Людям
Fájt
a
sötét
Была
тягостна
тьма,
Ő
megsajnált
Она
сжалилась
Eljött
közénk
И
пришла
к
нам.
Igen,
jött
egy
gyöngyhajú
lány
Да,
пришла
девушка
с
жемчужными
волосами,
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
Így
lett
a
föld,
az
ég
Так
земля
и
небо
стали
Zöld
meg
kék,
mint
rég
Зелёными
и
голубыми,
как
прежде.
Igen,
jött
egy
gyöngyhajú
lány
Да,
пришла
девушка
с
жемчужными
волосами,
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
A
hajnal
kelt
Наступил
рассвет,
Ő
hazament
Она
ушла
домой
Kék
hegy
mögé
За
синюю
гору,
Virág
közé
Среди
цветов.
Kis
kék
elefánt
Маленький
голубой
слоник
Mesét
mesél
Рассказывает
сказки
Szép
gyöngyhaján
На
её
прекрасных
жемчужных
волосах,
Alszik
a
fény
Спит
свет.
Igen,
él
egy
gyöngyhajú
lány
Да,
живёт
девушка
с
жемчужными
волосами,
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
Gyöngyhaj
azóta
rég
Жемчужные
волосы
с
тех
пор
давно
Mély
tengerben
él
Живут
в
глубоком
море.
Igen,
él
egy
gyöngyhajú
lány
Да,
живёт
девушка
с
жемчужными
волосами,
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
Igen,
él
egy
gyöngyhajú
lány
Да,
живёт
девушка
с
жемчужными
волосами,
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
Gyöngyhaj
azóta
rég
Жемчужные
волосы
с
тех
пор
давно
Mély
tengerben
él
Живут
в
глубоком
море.
Igen,
él
egy
gyöngyhajú
lány
Да,
живёт
девушка
с
жемчужными
волосами,
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
Mikor
nagyon
Когда
тебе
очень
Egyedül
vagy
Одиноко,
Lehull
hozzád
Упадёт
к
тебе
Egy
kis
csillag
Маленькая
звёздочка.
Hófehér
gyöngyök
Белоснежные
жемчужины
Vezessenek
Пусть
ведут
тебя,
Mint
jó
vándort
Как
доброго
странника,
Fehér
kövek
Белые
камни.
Igen,
ébredj
gyöngyhajú
lány!
Да,
проснись,
девушка
с
жемчужными
волосами!
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
Ránk
vár
gyöngye
mögött
Нас
ждёт
за
её
жемчужиной
Ég
és
föld
között
Между
небом
и
землёй.
Igen,
ébredj
gyöngyhajú
lány!
Да,
проснись,
девушка
с
жемчужными
волосами!
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
Ránk
vár
gyöngye
mögött
Нас
ждёт
за
её
жемчужиной
Ég
és
föld
között
Между
небом
и
землёй.
Igen,
ébredj
gyöngyhajú
lány!
Да,
проснись,
девушка
с
жемчужными
волосами!
Álmodtam,
vagy
igaz
talán?
Мне
снилось,
или
это
правда?
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
La
la
la
la
lalalala
Ля
ля
ля
ля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
La
la
la
la
lalalala
Ля
ля
ля
ля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
La
la
la
la
lalalala
Ля
ля
ля
ля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
La
la
la
la
lalalala
Ля
ля
ля
ля
ляляляля
La
la
la
lalala
Ля
ля
ля
лялала
Lala
lalalala
Ляля
ляляляля
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.