Paroles et traduction Omega - Hallgatag Szív

Gyermekarcod a múlt ködébe merül
Harminc év alatt megkeményedsz belül
A maszk rád tapad menthetetlenül
Álruhád alatt senki sem marad végül

Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

A láda zárva, a kulcsot rejti belül
Mégis nyitható, egy szavadba kerül
Hunyt parázs dereng szíved rejtekében
Fel nem lobbanó, el nem hamvadó éjben

Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály

Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Szíved a héttornyú vár
Termeit nem lakják már
Odabent sétál az elnémult gyermekkirály
Ő se tudja, mit vár

Лицо твоего ребенка в тумане прошлого.
Через 30 лет ты будешь тверд внутри.
Маска надета на тебя без всякой надежды
Никто не останется под твоей личиной.

Твое сердце в башне.
Его залы больше не заняты.
Внутри ходит молчаливый ребенок-король.

Ящик заперт, ключ спрятан внутри.
Но она открыта, так скажи хоть слово.
"Тлеющий труп ... ""... остается в твоем сердце".
В ненагруженной, ненагруженной ночи.

Твое сердце в башне.
Его залы больше не заняты.
Внутри ходит молчаливый ребенок-король.

Твое сердце в башне.
Его залы больше не заняты.
Внутри ходит молчаливый ребенок-король.

Твое сердце в башне.
Его залы больше не заняты.
Твое сердце в башне.
Его залы больше не заняты.
Внутри ходит молчаливый ребенок-король.
Он не знает, чего ждет.