Paroles et traduction Omega - Halott virágok

Hosszú hosszú ideje, hogy ő elment messzire
Hosszú hosszú minden út, melyen talán visszajut
Hozzám

Azóta csendes a világ
Meghalt minden kis virág

Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren

Halott virág az arca, kék messzeség takarja
Csukott virág a szeme, álmok haltak meg benne

Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Körülöttem minden színtelen
Színes fények szürkén-fehéren

Halott virágok, amerre nézek
Halott virágok, amerre lépek
Halott virágok...

Прошло много-много времени с тех пор, как она уходила далеко
Все дороги, которые могут вернуться, длинны
Ко мне

С тех пор в мире воцарилась тишина
Каждый маленький цветок погиб

Мертвые цветы повсюду, куда бы я ни посмотрел
Мертвые цветы там, где я гуляю
Все вокруг меня бесцветно
Цветные фонари в сером и белом цветах

Мертвый цветок на его лице, синее далеко-далеко
Закрытый цветок в глазах, мечты умерли в нем

Мертвые цветы повсюду, куда бы я ни посмотрел
Мертвые цветы там, где я гуляю
Все вокруг меня бесцветно
Цветные фонари в сером и белом цветах

Мертвые цветы повсюду, куда бы я ни посмотрел
Мертвые цветы там, где я гуляю
Мертвые цветы...