Paroles et traduction Omega - Ismertem egy lányt

Ismertem egy lányt

Ismertem egy lányt
Kedves volt és szép
Szemében mindig
Különös fény élt
Arca halvány volt
Sose tudtam, miért
Mint a sápadt hold
Messzi útra tért

Belvárosban jár
Kirakatban áll
Megtekinthető
Mint egy drágakő
Belvárosban jár
Mindenkire vár
Mindenkire, és ezt tudja
Soha nem vár senkit vissza

Nincs, ó nincs, ó senkije sincs már
Nincs, ó nincs, ó senkije sincs már

Ismertem egy lányt
Kedves volt és szép
Arca köddé vált
Nem ismerem rég
Mosolyán közöny
Szeme villan még
Tán egy fagyott könny
Csillog, mint a jég

Belvárosban jár
Kirakatban áll
Megtekinthető
Mint egy drágakő
Belvárosban jár
Mindenkire vár
Mindenkire, és ezt tudja
Soha nem vár senkit vissza

Nincs, ó nincs, ó senkije sincs már
Nincs, ó nincs, ó senkije sincs már

Ismertem egy lányt
Ismertem egy lányt
Ismertem egy lányt
Ismertem egy lányt
Ismertem egy lányt
Ismertem egy lányt

I Knew a Girl

I knew a girl,
She was kind and fair,
And in her eyes
There was a light so rare.
Her face was pale,
I never knew why,
Like the moon so white
That travels the sky.

She walks through town,
Displayed in a window,
For all to behold,
Like a precious stone.
She walks through town,
Waiting for someone.
She knows everyone, and they know her.
She never waits for anyone to return.

There's no one, oh no, no one for her now,
There's no one, oh no, no one for her now.

I knew a girl,
She was kind and fair,
Her face is now a blur,
I've not seen her in years.
Her smile is cold,
Her eyes still shine,
But with a frozen tear,
Like ice that gleams.

She walks through town,
Displayed in a window,
For all to behold,
Like a precious stone.
She walks through town,
Waiting for someone.
She knows everyone, and they know her.
She never waits for anyone to return.

There's no one, oh no, no one for her now,
There's no one, oh no, no one for her now.

I knew a girl,
I knew a girl,
I knew a girl,
I knew a girl,
I knew a girl,
I knew a girl.