Paroles et traduction Omega - Mennyben az angyal
Mennyben
az
angyol,
Földön
az
élet
An
angel
in
heaven,
life
on
Earth
De
ő
se
tudja,
hogy
meddig
élek
But
even
she
doesn't
know
how
long
I'll
live
Átölel,
mégis
félek
She
embraces
me,
yet
I'm
afraid
Ígéret
nem
kell,
ítél
az
élet
Promises
are
unnecessary,
life
will
judge
Pillangó
szárnyán
elszáll
a
lélek
My
soul
takes
flight
on
butterfly
wings
És
féktelen,
mégis
félek
And
unrestrained,
yet
I'm
afraid
Jósolna
a
fény
az
élethez
reményt
May
the
light
predict
hope
for
life
Elfogadva
a
végtelen
létet
Accepting
infinite
existence
Átölelve
kétezer
évet
Embracing
two
thousand
years
Néz
rám,
a
magányodtól
félsz
Look
at
me,
you're
afraid
of
your
loneliness
De
vigyáz
rád,
és
vezet
az
úton
But
she
watches
over
you,
and
leads
you
on
the
path
Egy
ezüstszárnyú
angyol
A
silver-winged
angel
Nézz
rám,
azért
születtél
Look
at
me,
you
were
born
for
this
Mert
vár
a
fény
Because
the
light
awaits
you
A
földi
szeretet
mély
tükrén
In
the
deep
mirror
of
earthly
love
Bízótt
az
ember,
rászólt
a
végzet
Man
trusted,
and
fate
intervened
Kőbe
vésték
az
utolsó
képet
The
last
image
was
carved
in
stone
Az
ezüst
szál
elszakadt
The
silver
thread
has
broken
Mennyben
az
angyol,
felszállt
a
lélek
An
angel
in
heaven,
your
soul
has
ascended
Falra
festve
az
utolsó
képet
Painting
the
last
image
on
the
wall
Nincs
félelem,
nincs
távolság
There
is
no
fear,
no
distance
Jósolna
a
fény
az
élethez
reményt
May
the
light
predict
hope
for
life
Elfogadva
a
végtelen
létet
Accepting
infinite
existence
Átölelve
kétezer
évet
Embracing
two
thousand
years
Néz
rám,
a
magányodtól
félsz
Look
at
me,
you're
afraid
of
your
loneliness
De
vigyáz
rád,
és
vezet
az
úton
But
she
watches
over
you,
and
leads
you
on
the
path
Egy
ezüstszárnyú
angyol
A
silver-winged
angel
Nézz
rám,
azért
születtél
Look
at
me,
you
were
born
for
this
Mert
vár
a
fény
Because
the
light
awaits
you
A
földi
szeretet
mély
tükrén
In
the
deep
mirror
of
earthly
love
Néz
rám,
a
magányodtól
félsz
Look
at
me,
you're
afraid
of
your
loneliness
De
vigyáz
rád,
és
vezet
az
úton
But
she
watches
over
you,
and
leads
you
on
the
path
Egy
ezüstszárnyú
angyol
A
silver-winged
angel
Nézz
rám,
azért
születtél
Look
at
me,
you
were
born
for
this
Mert
vár
a
fény
Because
the
light
awaits
you
A
földi
szeretet
mély
tükrén
In
the
deep
mirror
of
earthly
love
Évaluez la traduction
1
A Látogató
2 A Föld árnyékos oldalán
3 A holló
4 Varázslatos, fehér kő
5 Utolsó Ítélet
6 Huszadik Századi Városlakó
7 A Sötétség kapuja - Nyitány
8 Halotti beszéd
9 Álomszínház
10 Légy hű magadhoz!
11 Gloria et honor Deo
12 Hangyanép - Szörnyű porszemek
13 Ideje a pontot kitenni
14 A démon - Lilith
15 Álom XXI. század
16 Jöjj, Szabadító!
17 Mennyben az angyal
18 A lángoló huszadik század
2 A Föld árnyékos oldalán
3 A holló
4 Varázslatos, fehér kő
5 Utolsó Ítélet
6 Huszadik Századi Városlakó
7 A Sötétség kapuja - Nyitány
8 Halotti beszéd
9 Álomszínház
10 Légy hű magadhoz!
11 Gloria et honor Deo
12 Hangyanép - Szörnyű porszemek
13 Ideje a pontot kitenni
14 A démon - Lilith
15 Álom XXI. század
16 Jöjj, Szabadító!
17 Mennyben az angyal
18 A lángoló huszadik század
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.