Omega - Ne Legyen... - traduction des paroles en russe

Ne Legyen... - Omegatraduction en russe




Ne Legyen...
Пусть не будет...
Ne legyen gond és ne legyen vád
Пусть не будет ни проблем, ни упреков,
Ne legyen könny, se szomorúság
Ни слезинок, ни грусти в глазах.
Ne legyen fal és ne legyen zár
Ни стены меж нами, ни замков,
Ne legyen baj, ha kiabáltál.
Не корить себя, если кричала в сердцах.
Ne legyen tél a nyarainkból
Пусть не будет зимы в нашем лете,
Ne legyen rossz, ki igazat szól
Тот, кто честен, не может быть плох.
Ne legyen társ, ki egyedül hagy
Пусть не будет тот рядом, кто бросит в беде,
Ne legyen rossz, ha egyedül vagy
Не грусти, если ты сейчас одинок.
Még lehet minden
Возможно всё ещё,
Ezer út vezet innen
Тысячи дорог ведут,
De mind csak lehetőség
Но это лишь шанс,
Kell aki rálép
Нужно лишь сделать шаг один.
Ne legyen múlt a jelenünkben
Пусть не будет прошлого в нашем сегодня,
Ami rossz volt már ne kísértsen
И ошибки былые пускай не грозят.
Ne legyen gáncs és ne legyen csel
Ни подножек, ни лживых уловок,
Se olyan csúcs, mit sosem érsz el
И вершин, что тебе не достичь никогда.
Ne legyen tél a nyarainkból
Пусть не будет зимы в нашем лете,
Ne legyen rossz, ki igazat szól
Тот, кто честен, не может быть плох.
Ne legyen társ, ki egyedül hagy
Пусть не будет тот рядом, кто бросит в беде,
Ne legyen rossz, ha egyedül vagy
Не грусти, если ты сейчас одинок.





Writer(s): Janos Kobor, Laszlo Benko


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.