Paroles et traduction Omega - Oh, Jöjj!

Oh, Jöjj!

Jöjj, ha szíved fárad, zakatolva ver,
Jöjj, ha kezed-lábad akadozna el,
Jöjj, ha összes pénzed sörre sem elég,
Jöjj, ha közben érzed, kell, hogy boldog légy!

R. ||: Oh, jöjj'! Oh, jöjj'!:||

Jöjj, ha üveg mögött nézheted, mi jó,
Jöjj, ha titkolják, mert nem neked való,
Jöjj, ha választ nem kapsz, mégis kérdezel,
Jöjj, ha a falon kívül másoké a hely!

R., instr., R.

Jöjj, ha nehéz napok egyre sodornak,
Jöjj, ha nem vigyázol, magadra hagynak,
Jöjj, ha be sem vallod, van mit elfelejts,
Jöjj, ha meg is hallod, de mégsem felelsz!

R'. ||: Jöjj! Jöjj!:||

Jöjj, ha nem bírod a gőzös dolgokat,
Jöjj, mert élve mégse falazd el magad,
Jöjj, ha néhány bilincs erősebb, mint te,
Jöjj, az órád siet, nem késtél még le!

R., R.

Oh, Come On!

Come on, if your heart is weary, beating wildly,
Come on, if your hands and feet fail you,
Come on, if all your money is not enough for beer,
Come on, if meanwhile you feel you need to be happy!

R. ||: Oh, come on! Oh, come on!:||

Come on, if you can only watch from behind the glass what is good,
Come on, if they hide it because it is not for you,
Come on, if you don't get an answer and still ask,
Come on, if the place belongs to others outside the wall!

R., instr., R.

Come on, if difficult days keep dragging you down,
Come on, if you don't watch out, they will leave you alone,
Come on, if you don't even admit it, there is something to forget,
Come on, if you hear it but still don't answer!

R'. ||: Come on! Come on!:||

Come on, if you can't handle the steamy things,
Come on, because you can't wall yourself in alive,
Come on, if a few shackles are stronger than you,
Come on, your watch is in a hurry, you haven't missed it yet!

R., R.