Omega - Perlen im Haar - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omega - Perlen im Haar




Perlen im Haar
Pearls in Her Hair
Eines Tages war
Oh! One day there'll be
Die Sonne nicht da
No sunshine
Schlief in der Tiefe
Slumbering in the depths
In Finsternis
Of darkness
Und in dem Dunkeln
And in the darkness
Ersehnte die Welt
The whole world yearns for
Wärme und Licht
Warmth and light
Leben und Glück
Life and joy
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Und die Zeit die verrinnt
And time keeps passing by
Bis es wieder beginnt
Until it all begins again
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Dämmerung begann
Twilight fell
Und sie ging heim
And she went home
Zurück ins tiefe einsame Meer
Back to the deep lonesome sea
Lebt in der Welt
Lives in a world
Von Märchen und Feen
Of fairytales and dreams
Ihr liebliches Haar
Her lovely hair
Mit Perlen verziert
Adorned with pearls
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Denn lang ist es her
For long ago she sank
Als sie versank im Meer
Below the waves
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Und wenn du fühlst
And when you feel
Die Einsamkeit
The loneliness
Ein kleiner Stern wird niedergehn'
A tiny star will fall'
Leuchtende Perlen
Glowing pearls
Weisen den Weg
Will light the way
Wie weißes Licht
Like white light
Jahre zuvor
Years before
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Ich weiß sie kommt zurück
I know she'll come again
Und für immer das Glück
And bring us endless joy
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Ich weiß sie kommt zurück
I know she'll come again
Und für immer das Glück
And bring us endless joy
Oh die Welt mit Perlen im Haar
Oh! The world with pearls in her hair
Ist sie nur Schein oder ist sie doch wahr
Is it just an illusion or is it so fair
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na na-na-na na-na-na-na-na-na-na-na
Na-na-na
Na-na-na





Writer(s): Anna Adamis, Born, Gabor Presser


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.