Paroles et traduction Omega - Silver Rain

Silver Rain

You let me down without a word,
Today your memory returned
And now I'm walking down the street
In silver rain
Not a trace was left behind
Though I searched I couldn't find
Reflections of the golden hours
In silver rain
When You lay down by my side,
My life was filled with golden light
Now the hope is gone
Like the starlight at the dawn
Faded like a star in the misty morn
In the misty dawn
High above me in the sky,
Clouds of memories drift by
And the rain keeps falling down,
Silver rain
You let me down without a word,
Today your memory returned
And now I'm walking down the street
Silver rain

Pluie d'Argent

Tu m'as laissé tomber sans un mot,
Aujourd'hui, ton souvenir est revenu
Et maintenant, je marche dans la rue
Sous la pluie d'argent
Il ne reste aucune trace
Bien que j'ai cherché, je n'ai pas trouvé
Des reflets des heures dorées
Dans la pluie d'argent
Quand tu t'allongeais à mes côtés,
Ma vie était remplie de lumière dorée
Maintenant, l'espoir est parti
Comme les étoiles à l'aube
Fadée comme une étoile dans la brume du matin
Dans la brume du matin
Au-dessus de moi dans le ciel,
Des nuages ​​de souvenirs défilent
Et la pluie continue de tomber,
Pluie d'argent
Tu m'as laissé tomber sans un mot,
Aujourd'hui, ton souvenir est revenu
Et maintenant, je marche dans la rue
Pluie d'argent