Omega - Utolsó Ítélet - traduction des paroles en russe

Utolsó Ítélet - Omegatraduction en russe




Utolsó Ítélet
Последний суд
Hideget hoznak a fények
Холод несут огни,
Szórakozásból ölnek
Ради забавы убивают,
A gépek, én is félek
Машины, и я боюсь.
A betonba égnek az árnyak
В бетон вжигаются тени,
Iszonyú minden magyarázat
Ужасно любое объяснение,
Vigyázz a mára
Береги сегодняшний день.
A szánkból a szó is fegyver
Из уст слово оружие,
Ne mondd nekem azt, hogy nem kell
Не говори мне, что не нужно,
Ez az ígéret
Это обещание.
Nézz, hogy mulat a század
Смотри, как веселится век,
Bedőltél minden mosolyának
Ты поверила каждой его улыбке,
Egy élet az ára
Цена жизнь.
Könnyen mondod, hogy várjak
Легко тебе говорить: жди,
Gondolod, rám vigyáznak
Думаешь, обо мне позаботятся?
Lánctalpakon a vágyak
На гусеницах желания.
Álarcok lesznek az álmok
Масками станут мечты,
És vedd fel a boldogságot
И надень счастье,
A szemeket látod
Ты видишь глаза.
Ma is mozognak a házak
И сегодня движутся дома,
A pohárból jön a bocsánat
Из бокала приходит прощение,
Hiába várom
Напрасно жду.
A születésed volt az ígéret
Твое рождение было обещанием,
Tőled lett az utolsó ítélet
От тебя пришел последний суд,
Az emberi élet
Человеческая жизнь.





Writer(s): Ferenc Debreczeni, György Molnár, János Kóbor, László Benkö, Mihaly Tamas, Trunkos András


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.