Paroles et traduction Omega - Álom XXI. század
Álombol
vagyunk,
versenyt
álmodunk
Мы
мечтаем,
мы
мечтаем
о
конкуренции
Egyhelyben
futunk,
amit
útnak
képzelünk
Мы
бежим
в
том
же
месте,
что
и
воображаем
Föl-föltámadunk,
de
soha
fel
nem
ébredünk
Мы
восстанем,
но
мы
никогда
не
проснемся
Alvó
nemzedék,
egysegálmót
lát
Спящее
поколение
видит
сон
Legyenek
álomkeltetők,
legyenek
alvóiskolák
Пусть
они
будут
мечтателями,
пусть
они
будут
школами
сна
Rémálompiac,
viruló
álomgazdaság
Кошмарный
рынок,
процветающая
экономика
мечты
A
korsó
sínen
van,
mikor
a
kútra
alva
jár
Кувшин
стоит
на
рельсах,
когда
колодец
ходит
во
сне
Felhőcelebeket
fúj
az
álomgyár
Фабрика
грез
раздувает
облака
De,
sajnos
megeshet,
valaki
mégis
fölébred
Но,
к
сожалению,
может
случиться
так,
что
кто-то
проснется
Sorsa
iszonyú
magány,
vagy
őrület
Судьба
- это
ужасное
одиночество
или
безумие
Álomöntutad,
amelyik
megvédi
magat
Путешествие
вашей
мечты,
чтобы
защитить
себя
Szökik
az
alvást
színlelő,
nyomoz
az
álom-hatóság
Он
сбегает,
притворяясь
спящим,
исследуя
авторитет
сновидения
Álomharcosok
védik
a
szendergés
jogát
Воины
мечты
защищают
право
на
сон
Egyhelyben
futunk,
de
soha
meg
nem
érkezünk
Мы
бежим
в
одном
месте,
но
никогда
не
прибываем
Álom
maratoni
táv
az
életünk
Марафонская
дистанция
мечты
- это
наша
жизнь
Mégis
megeshet,
valaki
tényleg
fölébred
Может
быть,
кто-нибудь
проснется
Sorsa
iszonyú
magány,
vagy
őrület
Судьба
- это
ужасное
одиночество
или
безумие
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Janos Kobor, Peter Sulyi
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.