Paroles et traduction Omega - Égi vándor

Égi vándor

Néha még álmodom
Bíborszínű alkonyon
Oly messze van titokzatos hazám
Vissza már nem térhetek
Soha talán

A város vár s én indulok
Még néhány nap, és ott vagyok
S feladva mindent közéjük állok én
Nem a Földön születtem, de ez a föld a végzetem

Egy lány is vár, s egy éjszakán
Rémülten néz reám
Megérti majd, hiába titkolom
Hogy én egy más világhoz tartozom

Nem a Földön születtem,
De ez a föld a végzetem.

Celestial Wanderer

Sometimes I still dream
Of purple sunsets
My mysterious homeland is so far away
I can never return there
Perhaps never

The city awaits and I am on my way
A few more days and I will be there
And giving up everything I will stand among them
I wasn't born on Earth, but this is the land of my destiny

A girl is waiting for me and one night
She looks at me in fear
She will understand then, even if I keep it a secret
That I belong to a different world

I wasn't born on Earth,
But this is the land of my destiny.