Omega2 feat. Bricio - Fogo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omega2 feat. Bricio - Fogo




Fogo
Fire
Se te conquistei à vera
If I conquered you for real
Digo que valeu à pena, mesmo toda essa espera
I'd say it was worth it, even all this wait
Porque um homem de palavra, busca uma mulher sincera
Because a man of his word, seeks a sincere woman
Pra cuidar como se fosse a única flor da primavera!
To care for as if she were the only flower of spring!
Feche seus olhos, vem e relaxa
Close your eyes, come and relax
Pisa bem fundo, engata a marcha
Step on it, put the car in drive
Auto estima baixa, até que eu te ligo
Low self-esteem, until I call you
Na hora de por no gancho, descobri que não consigo
When it's time to hang up, I find that I can't
Põe a melhor roupa, do seu guarda roupa
Put on your best outfit, from your wardrobe
Não deixe que as moscas aterrissem na sua sopa
Don't let the flies land in your soup
Eu vou te deixar louca, venha sem receio
I'll drive you crazy, come without fear
Quando alguém quer ser feliz não liga pro palpite alheio
When someone wants to be happy, they don't care about others' opinions
Você tem os lábios que pedi à Deus
You have the lips that I asked God for
Deixa eu te provar e te tocar com os meus
Let me taste and touch you with mine
Se for dizer que vai
If you're going to say you will
Então eu sei que vai
Then I know you will
Depois ir mais afundo... se solteira é hora de largar tudo!
Then go deeper... if you're single, it's time to drop everything!
Não quero concorrência e nem ser o segundo!
I don't want any competition and I don't want to be second!
Pra te fazer esquecer os problemas do mundo!
To make you forget about the problems of the world!
Fogo
Fire
Quero alimentar a sua chama!
I want to feed your flame!
Fogo
Fire
Deixar o meu perfume em sua cama!
Leave my scent on your bed!
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Quero alimentar a sua chama!
I want to feed your flame!
Fogo
Fire
Deixar o meu perfume em sua cama!
Leave my scent on your bed!
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Ai meu deus quem me dera
Oh my God, if only
Se eu beijar seu pescoço você sabe que era!
If I kiss your neck you know you're done for!
Te fazer virar os olhos
Make you roll your eyes
Se arrepiar à vera
Give you goosebumps for real
Então deixa acontecer as coisas que não se espera
So let things happen that are unexpected
Feche seus olhos, vem e relaxa
Close your eyes, come and relax
Seu corpo no meu, veja como encaixa
Your body on mine, see how it fits
O que " " acha?
What do you think?
Me diz no ouvido
Whisper in my ear
Horas na cama, muito amor envolvido
Hours in bed, lots of love involved
Madrugada louca, sua voz meio rouca
Crazy night, your voice a little hoarse
Deixa que eu borro o batom de sua boca
Let me smudge the lipstick on your mouth
Coisa bem pouca, pra não ficar feio
Just a little bit, so it doesn't look bad
Depois um rolê na orla da praia do recreio
Then a drive along the beach at Recreio
Você tem os lábios que pedi à Deus
You have the lips that I asked God for
Deixa eu te provar e te tocar com os meus
Let me taste and touch you with mine
Se for dizer que vai
If you're going to say you will
Então eu sei que vai
Then I know you will
Depois ir mais afundo... se solteira é hora de largar tudo!
Then go deeper... if you're single, it's time to drop everything!
Não quero concorrência e nem ser o segundo!
I don't want any competition and I don't want to be second!
Pra te fazer esquecer os problemas do mundo!
To make you forget about the problems of the world!
Fogo
Fire
Quero alimentar a sua chama!
I want to feed your flame!
Fogo
Fire
Deixar o meu perfume em sua cama!
Leave my scent on your bed!
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Quero alimentar a sua chama!
I want to feed your flame!
Fogo
Fire
Deixar o meu perfume em sua cama!
Leave my scent on your bed!
Fogo
Fire
Fogo
Fire
Fogo
Fire





Writer(s): Carlos Roberto Caval Albuquerque


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.