Paroles et traduction Omen - At All Cost

At All Cost

Do you see clearly
The image on the wall?
Is true that man
Must surely fall

If we build foundations
Reflections in our eyes
Unless, we look deep within
It's believing only lies

Shadows cast in likeness
Stretching with the sun
Like the fear of death
They linger even though we run

Once before we lived in
Another space and time
Now that the earth is our home
We need a reason for the rhyme

Don't separate yourself
From your dreams

Do what you must to survive
Don't give up and don't give in
You must keep your dream alive
Do what you must to survive

The consequence is clear
Regret will break your heart
If you stop reaching for
The top, you'll be torn apart

Nothing worthwhile is easy
The path isn't always clear
With each forward step
We take, we bring the meaning ever near

Fear plagues each moment
Conviction will decide
If energy is gained or lost
Nothing more can it provide

Against the odds we struggle
Each in his own way
But you are the one
That faces reflections of every day

Любой ценой

Ты видишь четко,
Образ на стене?
Правда ли, что мужчина
Должен пасть во сне?

Если мы строим фундамент,
Отражения в наших глазах,
Если не заглянем вглубь,
Поверим лишь в мираж.

Тени, отброшенные в подобие,
Тянутся к солнцу,
Как страх смерти,
Они не уйдут, даже если мы побежим в сторону.

Когда-то мы жили в
Другом пространстве и времени,
Теперь, когда Земля - наш дом,
Нам нужна причина для рифмы.

Не отделяй себя
От своих мечтаний.

Делай, что должен, чтобы выжить,
Не сдавайся и не уступай.
Ты должен сохранить свою мечту,
Делай, что должен, чтобы выжить.

Последствия ясны,
Сожаление разобьет твое сердце,
Если ты перестанешь тянуться
К вершине, ты будешь разорван на части.

Ничто стоящее не дается легко,
Путь не всегда ясен.
С каждым шагом вперед
Мы приближаем значение все ближе.

Страх отравляет каждый момент,
Убеждение решит,
Будет ли энергия получена или потеряна,
Больше ничего не может дать.

Мы боремся, несмотря ни на что,
Каждый по-своему,
Но ты - тот,
Кто видит отражения каждого дня.