Paroles et traduction Omen - Destiny

No freedom for the man
With the button in his hand
He will end up
Standing alone

And on the day after
All hell breaks loose
The battle will be fought
With stick and stone

The beast has our backs
Against the wall
And the power to devour
One and all

Man must reach a higher plain
For his world to remain

From this day forward
We must only look ahead
Tomorrow's dreams
May become peace at last

Reality is hard to face
'Til everything is lost
There can be no more
Living in the past

The beast has our backs
Against the wall
And the power to devour
One and all

We create our own destiny

Technology has come at last
Will it bring destruction from the past?
Now will all this wealth
And knowledge ever shield us from the flame?

History tells in grim detail
Of mans inhumanity to man
In search of worldly treasure
And to rule

Savage wars raged on and on
As though there was a plan
But battle is the religion of the fool

The beast has our backs
Against the wall
And the power to devour
One and all

Man must reach that higher plain
For his world to remain

Нет свободы для человека.
С пуговицей в руке.
В конце концов он умрет.
Стоя в одиночестве

А на следующий день ...
Весь ад вырвался на свободу.
Битва будет вестись.
Палкой и камнем.

Зверь прикрывает наши спины.
У стены.
И власть пожирать.
Все до единого

Человек должен достичь более высокой равнины.
Чтобы его мир остался.

С этого дня и впредь.
Мы должны смотреть только вперед.
Мечты о завтрашнем дне
Может, наконец наступит мир.

С реальностью трудно столкнуться.
Пока все не будет потеряно
Больше не может быть.
Жизнь в прошлом

Зверь прикрывает наши спины.
У стены.
И власть пожирать.
Все до единого.

Мы сами создаем свою судьбу.

Наконец-то появилась технология.
Принесет ли это разрушение из прошлого?
Теперь будет все это богатство
И знание когда-нибудь защитит нас от пламени?

История рассказывает в мрачных подробностях.
О человеческой бесчеловечности по отношению к человеку
В поисках мирских сокровищ
И править

Свирепые войны бушевали снова и снова.
Как будто у нас был план.
Но битва-религия глупца.

Зверь прикрывает наши спины.
У стены.
И власть пожирать.
Все до единого

Человек должен достичь этой высокой равнины.
Чтобы его мир остался.