Omen - Keresem - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omen - Keresem




Keresem
Searching
Keresem, hogy honnan, hová és hogyan
I search for where, where to, and how
Keresem, hogy merre és miért
I search for where, and why
Keresem, hogy hol van a tisztább önmagam -
I search for where my purer self is -
Aki elől most éppen elfutnék
The one I'm currently running away from
Keresem, hogy végül hová lettem
I search for where I ended up
Hova tűnt, aki most már lehetnék
Where did the person who I could be now go?
Keresem, hogy mi is volt, ami mégse lett
I search for what could have been, but never was
Keresem, hogy mit kerestem rég
I search for what I've been searching for for a long time
Keresem őt
I search for her
Talán egyszer kiemel innen
Maybe she'll lift me out of here someday
úgy mint a gyöngyöket a víz alól
Like finding a pearl under the water
Keresem őt
I search for her
Minden zajban, és a csöndben
In every noise, and in the silence
Itt a vihar előtt
Before the storm hits
Már tudom, megtalálni sok esélyem nincsen
I already know, I don't have much of a chance of finding her
Keresem őt
I search for her
Valahol irányt kéne kérnem
Somewhere, I should ask for directions
Egyedül már eltévedni is nehéz
It's hard to get lost even when you're alone
Zűrzavar van bennem nagyon régen
There's been chaos inside me for a long time
Ha se utad, se célod, hová mész?
If you have no path, no destination, where do you go?
Keresem, hogy átöleljen és itt legyen
I search for her to hold me and be there for me
Mielőtt végleg elvesznék
Before I'm lost forever
Keresem, hogy nehogy elveszítsen
I search for her so she doesn't lose me
Mielőtt megtalálna még
Before she finds me again
Keresem őt
I search for her
Talán egyszer kiemel innen
Maybe she'll lift me out of here someday
úgy mint a gyöngyöket a víz alól
Like finding a pearl under the water
Keresem őt
I search for her
Minden zajban, és a csöndben
In every noise, and in the silence
Itt a vihar előtt
Before the storm hits
Már tudom, megtalálni sok esélyem nincsen
I already know, I don't have much of a chance of finding her
Keresem őt
I search for her





Writer(s): Attila Horvath, Mate Nagy, Zenemukiado Kft, Arpad Koroknai, Gabor Voros, Zoltan Nagyfi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.