So Many Monsters - OmenXiii traduction en allemand

So Many Monsters

What's the monster say?
RAWR!

What color is a mirror
I think it looks just like me
Can I trust these reflections
Can anybody else see what I see

I cannot pretend, I cannot pretend
What you want, what you want, what you want
I cannot pretend, I cannot pretend
What you want, what you want

Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster
Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster

Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster
Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, (monster, monster)

When we blur all the lines
And the truths made from lies
It gets so hard to tell
If what I see is right

If I don't know who you f with I came up without em
If this hard too understand maybe you really ain't bout it
If you really bout it, then just be about it
Tryna find a way out all the pressure, but live without it

Everywhere that I go I'm wanted dead or alive
Keep yo vision on a swivel when your heads worth a price
I know I gotta move with some lead in the 9
Cuz I don't believe in luck
I wouldn't bet on my life

Black shirt black jeans, with the burner like it's cold out
I ride for my brothas bout some shit that you don't know bout
When I make a call my people hop in and we rollin out
We gon make it work, so we keep the money fold in out

Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster
Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster

Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster
Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, we're all f'in monsters

Can't trust nobody, I don't f with no drama
I just do shit how I want when I wanna
We gon bang them sticks just for fun like some drummers
I want a body if somebody run up

I f with sus money, drug money
If you really bout it bout it
You know you I can't run from it
I f with sus money, drug money
If you really bout it bout it
You know I can't run run run from it

What color is a mirror
I think it looks just like me
Can I trust these reflections
Can anybody else see what I see

I cannot pretend, I cannot pretend
What you want, what you want, what you want
I cannot pretend, I cannot pretend
What you want, what you want

Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, monster, I'm a f'in monster
Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster

Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, I'm a f'in monster
Monster, monster, monster, monster
Monster, monster, we're all f'in monsters

So Viele Monster

Was sagt das Monster?
RAWR!

Welche Farbe hat ein Spiegel?
Ich denke, er sieht aus wie ich.
Kann ich diesen Spiegelbildern trauen?
Kann irgendjemand anderes sehen, was ich sehe?

Ich kann nicht so tun, ich kann nicht so tun,
Was du willst, was du willst, was du willst.
Ich kann nicht so tun, ich kann nicht so tun,
Was du willst, was du willst.

Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster
Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster

Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster
Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, (Monster, Monster)

Wenn wir alle Grenzen verwischen
Und die Wahrheiten aus Lügen gemacht sind
Wird es so schwer zu sagen
Ob das, was ich sehe, richtig ist

Wenn ich nicht weiß, mit wem du dich abgibst, ich bin ohne sie groß geworden.
Wenn das schwer zu verstehen ist, bist du vielleicht nicht wirklich dabei.
Wenn du wirklich dabei bist, dann sei einfach dabei.
Ich versuche, einen Ausweg aus all dem Druck zu finden, aber lebe ohne ihn.

Überall, wo ich hingehe, will man mich tot oder lebendig.
Behalte deine Umgebung im Auge, wenn dein Kopf einen Preis wert ist.
Ich weiß, ich muss mich mit etwas Blei in der Neun bewegen.
Denn ich glaube nicht an Glück.
Ich würde nicht auf mein Leben wetten.

Schwarzes Hemd, schwarze Jeans, mit dem Brenner, als wäre es kalt draußen.
Ich fahre für meine Brüder wegen einer Sache, von der du nichts weißt.
Wenn ich anrufe, springen meine Leute rein und wir fahren los.
Wir werden es schaffen, also halten wir das Geld immer in Bewegung.

Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster
Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster

Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster
Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, wir sind alle verdammte Monster

Kann niemandem trauen, ich lasse mich auf kein Drama ein.
Ich mache einfach, was ich will, wann ich will.
Wir werden die Sticks zum Spaß schlagen, wie Schlagzeuger.
Ich will eine Leiche, wenn jemand ankommt.

Ich steh auf zwielichtiges Geld, Drogengeld.
Wenn du wirklich dabei bist,
Weißt du, dass ich nicht davor weglaufen kann.
Ich steh auf zwielichtiges Geld, Drogengeld.
Wenn du wirklich dabei bist,
Weißt du, dass ich nicht davor weglaufen kann.

Welche Farbe hat ein Spiegel?
Ich denke, er sieht aus wie ich.
Kann ich diesen Spiegelbildern trauen?
Kann irgendjemand anderes sehen, was ich sehe?

Ich kann nicht so tun, ich kann nicht so tun,
Was du willst, was du willst, was du willst.
Ich kann nicht so tun, ich kann nicht so tun,
Was du willst, was du willst.

Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster
Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster

Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, ich bin ein verdammtes Monster
Monster, Monster, Monster, Monster
Monster, Monster, wir sind alle verdammte Monster