Paroles et traduction Omer Adam - צעקות

צעקות

מי ידע לחזק אותך
יפחד לאבד אותך
מי אם לא אני לא זה לא אני
שנוגע בך
מי יבכה בעצבות שלך
ויצחק מכל שטות שלך
מי אם לא אני
לא זה לא אני
בשפיות שלך
לב שנמצא על הכביש וכולו סימני אהבה
את מקווה להרגיש את כל מה שמזמן לא היה
ראיתי את כל התשובות בשמיים שלך מי אני
כשברחתי לים בלילות לחפש אותך אוצר שלי
צעקות מחוץ לדלת שם אני חיכיתי לך
מה שווים חיים כאלה בלי לחיות אותם איתך בעולם
מי תרצה להבין אותי
מי תאכל את הסרטים שלי
אני רגיל כל כך לאהוב אותך במיטה שלי
אז לב שנמצא על הכביש וכולו סימני אהבה
את מקווה להרגיש את כל מה שמזמן לא היה
ראיתי את כל התשובות בשמיים שלך מי אני
כשברחתי לים בלילות לחפש אותך אוצר שלי
צעקות מחוץ לדלת שם אני חיכיתי לך
מה שווים חיים כאלה בלי לחיות אותם איתך בעולם
אז ראיתי את כל התשובות בשמיים שלך מי אני
כשברחתי לים בלילות לחפש אותך אוצר שלי
צעקות מחוץ לדלת שם אני חיכיתי לך
מה שווים חיים כאלה בלי לחיות אותם איתך בעולם

Screams

Who knew how to make you strong
Would be afraid to lose you
Who but me, not him, not me
Who touches you
Who will cry in your sadness
And laugh at every one of your silly jokes
Who but me
No, not him, not me
In your sanity
A heart is found on the road, and it’s completely love-marked
You hope to feel all that has been missing from you for so long
I saw all the answers in the skies of who I am
When I ran away to the sea at night, looking for you, my treasure
Screams outside the door where I waited for you
What good is such a life without living in it with you?
Who will want to understand me
Who will indulge my movies
I am so used to loving you in my bed
Then a heart is found on the road, and it’s completely love-marked
You hope to feel all that has been missing from you for so long
I saw all the answers in the skies of who I am
When I ran away to the sea at night, looking for you, my treasure
Screams outside the door where I waited for you
What good is such a life without living in it with you?
Then I saw all the answers in the skies of who I am
When I ran away to the sea at night, looking for you, my treasure
Screams outside the door where I waited for you
What good is such a life without living in it with you?