Paroles et traduction Omer Adam - חצי דפוק

חצי דפוק

קחי כדור את לא נרגעת
אני חצי דפוק ואת קצת משוגעת
ככה בא לי טוב ככה בא לי טוב
לרקוד הכי חזק עד שבסוף ניפול ביחד

קחי את כל הלילות שאת לא זוכרת
כמה פעמים סתם אמרת לי זה מצב חירום
את כל הלילות שאת מתרסקת
כמה פעמים לא הצלחנו אז כמעט לקום

קחי כדור את לא נרגעת
אני חצי דפוק ואת קצת משוגעת
ככה בא לי טוב ככה בא לי טוב
לרקוד הכי חזק עד שבסוף ניפול ביחד

קחי כדור את לא נרגעת
אני חצי דפוק ואת קצת משוגעת
ככה בא לי טוב ככה בא לי טוב
לרקוד הכי חזק עד שבסוף ניפול ביחד

(ככה בא לי טוב כשבא לי טוב)
(ככה בא לי טוב כשבא לי טוב)
(כשבא לי טוב כשבא לי טוב)
(ככה בא לי טוב כשבא לי טוב)

וכמה זה יפה לראות
כמעט הכל עובר ככה מעלייך
איך את אוהבת לעוף
והמילים ההן שכל הזמן נוגעות תסתכלי עלי
זה כבר שורף לי בגוף

קחי את כל הלילות שאת לא זוכרת
כמה פעמים סתם אמרת לי זה מצב חירום
את כל הלילות שאת מתרסקת
כמה פעמים לא הצלחנו אז כמעט לקום

קחי כדור את לא נרגעת
אני חצי דפוק ואת קצת משוגעת
ככה בא לי טוב ככה בא לי טוב
לרקוד הכי חזק עד שבסוף ניפול ביחד

קחי כדור את לא נרגעת
אני חצי דפוק ואת קצת משוגעת
ככה בא לי טוב ככה בא לי טוב
לרקוד הכי חזק עד שבסוף ניפול ביחד

(ככה בא לי טוב כשבא לי טוב)
(ככה בא לי טוב כשבא לי טוב)
(כשבא לי טוב כשבא לי טוב)
(ככה בא לי טוב כשבא לי טוב)

קחי כדור את לא נרגעת

Half Crazy

Take a pill, you're not calming down
I'm half crazy and you're a little crazy
That's how I like it, that's how I like it
Let's dance so hard that we'll end up falling together

Take all the nights you don't remember
How many times have you told me it's an emergency
All the nights you crash
How many times have we failed to get up

Take a pill, you're not calming down
I'm half crazy and you're a little crazy
That's how I like it, that's how I like it
Let's dance so hard that we'll end up falling together

Take a pill, you're not calming down
I'm half crazy and you're a little crazy
That's how I like it, that's how I like it
Let's dance so hard that we'll end up falling together

(That's how I like it when I feel like it)
(That's how I like it when I feel like it)
(When I feel like it, when I feel like it)
(That's how I like it when I feel like it)

And how beautiful it is to see
Almost everything passes over you
How you love to fly
And those words that always touch you, look at me
It's already burning in my body

Take all the nights you don't remember
How many times have you told me it's an emergency
All the nights you crash
How many times have we failed to get up

Take a pill, you're not calming down
I'm half crazy and you're a little crazy
That's how I like it, that's how I like it
Let's dance so hard that we'll end up falling together

Take a pill, you're not calming down
I'm half crazy and you're a little crazy
That's how I like it, that's how I like it
Let's dance so hard that we'll end up falling together

(That's how I like it when I feel like it)
(That's how I like it when I feel like it)
(When I feel like it, when I feel like it)
(That's how I like it when I feel like it)

Take a pill, you're not calming down