Paroles et traduction Omer Adam - יום השישי

יום ראשון מסתכל בשעון מתהפך במיטה
ואיך לא בא לי
איך אומרים החיים זה תמיד עבודה
זה לא נראה לי
בשני ושלישי טיפה עצבני זה שוב קורה לי
רביעי כבר נגמר חמישי מאושר והנה מחר
יום השישי ויכולו השמיים והארץ וכל צבאם
ויכל אלוקים ביום השביעי מכל מלאכתו
אשר עשה
יום שישי מתעורר באוויר שוב יש ריח של ים
וכמה בא לי
מחייג לחבר לך תשים בגד ים
כי מה זה חם לי
אבא שוב מתקשר אל תאחר שאמא לא תחנוק אותנו
אז אני מתארגן זה כבר מתנגן והנה זה בא
יום השישי ויכולו השמיים והארץ וכל צבאם
ויכל אלוקים ביום השביעי מכל מלאכתו
אשר עשה
חמישי לא שכחתי זה עוד יום של חג
בשביל כולנו
איך הגוף מגרד לי מרגיש מיוחד
כי זה אנחנו
אז נצא לבלות ונחזור בחמש או שש בבוקר
עוד שבוע נגמר והנה מחר אז לך אני שר
יום השישי ויכולו השמיים והארץ וכל צבאם
ויכל אלוקים ביום השביעי מכל מלאכתו
אשר עשה

Воскресенье, смотрю, как часы переворачиваются в постели.
И как я могу не чувствовать этого?
Как ты говоришь? жизнь-это всегда работа.
Мне это не нравится.
Во-вторых и в-третьих, немного нервничаю. это снова происходит со мной.
Среда уже закончилась, счастливый четверг, а вот и завтра.
Шестой день, и все небо, и земля, и все их армии.
И Бог смог бы на седьмой день всей своей работы.
Который сделал ...
Пятница снова просыпается в воздухе, пахнет морем.
И сколько я хочу?
Набери друга, надень свой купальный костюм.
Потому что я горячая штучка.
Папочка снова звонит, не опаздывай, не опаздывай.
Так что я готовлюсь, он уже играет, и вот он идет.
Шестой день, и все небо, и земля, и все их армии.
И Бог смог бы на седьмой день всей своей работы.
Который сделал ...
Четверг. я не забыла, это очередной праздник.
Для всех нас.
* Как зудит мое тело ** я чувствую себя особенным *
Потому что это мы.
Так что мы потусуемся и вернемся в 5 или 6 утра.
Еще одна неделя закончилась, и вот завтра, так что вперед, я пою.
Шестой день, и все небо, и земля, и все их армии.
И Бог смог бы на седьмой день всей своей работы.
Который сделал ...