Paroles et traduction Omid Jahan - Anar Anar

Anar Anar

انار انار
انار
انار انار
ای انار انار ناره دون دونه
از فردای خود کسی چه میدونه
ای انار انار ناره دون دونه
از فردای خود کسی چه میدونه
ای انار انار بیا به بالینُم
شبنم گُل نار بیا به بالینُم
ای انار انار بیا به بالینُم
شبنم گُل نار بیا به بالینُم
وفا ندیدُم تو این زمونه
آتیش به قلبُم زده جَوونه
یادش بخیر روزی که باهم مینشستیم
پیمون عشق و عاشقی باهم میبستیم
یادش بخیر روزی که باهم مینشستیم
پیمون عشق و عاشقی باهم میبستیم
ای انار انار ناره دون دونه
از فردای خود کسی چه میدونه
ای انار انار ناره دون دونه
از فردای خود کسی چه میدونه
ای انار انار بیا به بالینُم
شبنم گُل نار بیا به بالینُم
ای انار انار بیا به بالینُم
شبنم گُل نار بیا به بالینُم
وفا ندیدُم تو این زمونه
آتیش به قلبُم زده جوونه
یادش بخیر روزی که باهم مینشستیم
پیمون عشق و عاشقی باهم میبستیم
یادش بخیر روزی که باهم مینشستیم
پیمون عشق و عاشقی باهم میبستیم
ای انار انار ناره دون دونه
از فردای خود کسی چه میدونه
ای انار انار ناره دون دونه
از فردای خود کسی چه میدونه
ای انار انار بیا به بالینُم
شبنم گُل نار بیا به بالینُم
ای انار انار بیا به بالینُم
شبنم گُل نار بیا به بالینُم

Гранат, гранат

Гранат, гранат
Гранат
Гранат, гранат
О, гранат, гранат, зернышко к зернышку
Кто знает, что будет завтра?
О, гранат, гранат, зернышко к зернышку
Кто знает, что будет завтра?
О, гранат, гранат, приди ко мне
Роса цветка граната, приди ко мне
О, гранат, гранат, приди ко мне
Роса цветка граната, приди ко мне
Я не видел верности в этом мире
Огонь в моем сердце разгорается
Помню тот день, когда мы сидели вместе
Клялись друг другу в любви и страсти
Помню тот день, когда мы сидели вместе
Клялись друг другу в любви и страсти
О, гранат, гранат, зернышко к зернышку
Кто знает, что будет завтра?
О, гранат, гранат, зернышко к зернышку
Кто знает, что будет завтра?
О, гранат, гранат, приди ко мне
Роса цветка граната, приди ко мне
О, гранат, гранат, приди ко мне
Роса цветка граната, приди ко мне
Я не видел верности в этом мире
Огонь в моем сердце разгорается
Помню тот день, когда мы сидели вместе
Клялись друг другу в любви и страсти
Помню тот день, когда мы сидели вместе
Клялись друг другу в любви и страсти
О, гранат, гранат, зернышко к зернышку
Кто знает, что будет завтра?
О, гранат, гранат, зернышко к зернышку
Кто знает, что будет завтра?
О, гранат, гранат, приди ко мне
Роса цветка граната, приди ко мне
О, гранат, гранат, приди ко мне
Роса цветка граната, приди ко мне