Paroles et traduction Omid Jahan - Jume Narenji

Jume Narenji

...امید جهان...
بیا ای یار دلم میل توداره
جومه نارنجی،گلم رخساره نارنجی،
هوای دیدنم روی توداره
جومه نارنجی،گلم رخساره نارنجی،
جومه نارنجی،رخساره نارنجی،
بیو درکنارمو،آی جومه نارنجی،
بیو درکنارمو،آی جومه نارنجی،
نم نم باروون نادونم چنه
سوغات دلداره،نادونم چنه،
نم نم باروون نادونم چنه
سوغات دلداره نادونم چنه،
دلوم چه حیروونه نادونم چنه
لیلی مجنونه،نادونم چنه،
بیا ای دلبر شیرین سخنوم،
بیا ای عزیز ازگل بهترم،
بیا ای دلبرشیرین سخنوم،
بیا ای عزیز ازگل بهترم،
نم نم باروونه نادونم چنه
سوغات دلداره،نادونم چنه،
...امید جهان...
جومه نارنجی رخساره نارنجی
بیو درکنار مو،آی جومه نارنجی،
بیو درکنار مو، آی جومه نارنجی،
جومه نارنجی رخساره نارنجی،
بیو درکنار مو،آی جومه نارنجی،
بیو درکنار مو، آی جومه نارنجی،

Orange Friday

...Omid Jahan...
Come my love, my heart belongs to you
Friday is orange, my flower's face is orange,
I yearn to see you, my love
Friday is orange, my flower's face is orange,
Friday is orange, my face is orange
Come and be with me, my orange Friday
Come and be with me, my orange Friday
Drizzling rain, I don't know
It's a gift from my beloved, I don't know
Drizzling rain, I don't know
It's a gift from my beloved, I don't know
My heart is confused, I don't know
Layla is crazy, I don't know
Come my sweet-tongued love
Come my dear, who is better than a flower
Come my sweet-tongued love
Come my dear, who is better than a flower
Drizzling rain, I don't know
It's a gift from my beloved, I don't know
...Omid Jahan...
Friday is orange, my face is orange
Come and be with me, my orange Friday
Come and be with me, my orange Friday
Friday is orange, my face is orange
Come and be with me, my orange Friday
Come and be with me, my orange Friday