Omid - Birahey Bonbast - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Omid - Birahey Bonbast




Birahey Bonbast
Unbreakable Trust
همین امروز فرصت هست
Today is the day
که ثابت کنی حرفهاتُ
To prove your words
مثل گذشته از رو عشق
True to your love like before
بیاری جلو دستهاتُ
Show me what you're worth
به خود خواهی دلُ نسپار
Don't let selfishness win
بزار ریشه کنه احساس
Let your love grow deep within
همه دلبستگی هامُ
Let me know all your devotion
تمامُ مو به مو بشناس
Let me know you from head to toe
بیا عشقت رو ثابت کن
Prove your love to me
تو این بیراه ی بن بست من
In this hopeless maze
ثابت بکن این عشق هنوزم مثل سابق هست
Prove that our love is still the same
غرور رو زیر پا له کن
Crush your pride beneath your feet
یه دیونه ی عاشق باش
Be a crazy lover
تمام خواهشم اینه
All I ask is this
فقط تو عشق صادق باش
Be true to your love
با اینکه هر دو میدونیم
Though we both know
روزهای سختی در پیشه
Tough times lie ahead
نذار احساس دلکندن برای قلبت عادی شه
Don't let detachment become normal for your heart
به گرمای تابستون باش
Be the warmth of summer
نذار این خونه ویرون شه
Don't let this house fall apart
کسی که عاشقت بوده
One who has loved you
یه سر خورده ی مجنون شه
Will become a heartbroken madman
بیا عشقت رو ثابت کن
Prove your love to me
تو این بیراه ی بن بست من
In this hopeless maze
ثابت بکن این عشق هنوزم مثل سابق هست
Prove that our love is still the same
غرور رو زیر پا له کن
Crush your pride beneath your feet
یه دیونه ی عاشق باش
Be a crazy lover
تمام خواهشم اینه
All I ask is this
فقط تو عشق صادق باش
Be true to your love






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.