Paroles et traduction Omido feat. Tobi Swizz - A Girl Called Jazz

A Girl Called Jazz

I'm gonna play you like an instrument, listen close to the beat of the drums
Light you up like a cigarette, inhale the smell of your perfume
Let me play you till you go insane, listen close to the beat of your heart
I can't wait to feel you close again, dancing in the dark

I wanna love you like a girl I never loved before
I give you all the love, I never gave someone before
Never gave someone before

Let's suppose that you were able every night to dream any dream you wanted to dream
And that you could for example have the power
Within one night to dream 75 years of time
Every kind of pleasure, and after several nights of 75 years total pleasure each
You would say
Wooah, that was pretty great, but now, let's have a surprise

I wanna love you like a girl I never loved before
I give you all the love, I never gave someone before
Never gave someone before

Let's have a dream which isn't under control
Where something is gonna happen to me that I don't know what it's going to be
Then you would get more and more adventure
And you would make further and further outgambles as to what you would dream
And finally you would dream where you are now

You would dream the dream of living the life that you are actually living today.
You are actually living today

Девушка по имени Джаз

Я сыграю на тебе, как на инструменте, слушай внимательно ритм барабанов,
Зажгу тебя, как сигарету, вдохну аромат твоих духов.
Позволь мне играть, пока ты не сойдешь с ума, слушай внимательно биение своего сердца.
Не могу дождаться, когда снова почувствую тебя рядом, танцующей в темноте.

Я хочу любить тебя, как никогда раньше не любил,
Отдам тебе всю любовь, которую никому не отдавал,
Никому не отдавал.

Давай представим, что ты могла бы каждую ночь видеть любой сон, какой захочешь,
И что у тебя была бы, например, такая сила,
Видеть один сон на протяжении 75 лет,
Испытывая любые удовольствия, и после нескольких ночей, полных удовольствий, длящихся по 75 лет каждая,
Ты бы сказала:
«Ого, это было потрясающе, но теперь давай устроим что-нибудь неожиданное».

Я хочу любить тебя, как никогда раньше не любил,
Отдам тебе всю любовь, которую никому не отдавал,
Никому не отдавал.

Давай посмотрим сон, который нельзя контролировать,
Где со мной случится что-то такое, чего я совсем не ожидаю.
Так ты испытаешь ещё больше приключений,
И будешь делать всё более рискованные ставки на то, что тебе приснится,
И в конце концов, тебе приснится то место, где ты сейчас находишься.

Тебе приснится сон о жизни, которой ты живешь на самом деле.
Которой ты живешь на самом деле.