Paroles et traduction Omnia - Freedom Song

Freedom Song

Is this thing on?
I need more snare!

And this rap starts right here
'Cause all this shit's gone far enough
I'm taking time to write defiant rhymes
I find inside my mind
Alll this crap stops right here
While we still got love enough
The time is now, the place is here
Let's break the chains and clear the air
Because ...

This is our freedom song
Sing along, Sing along
This is our freedom song
Sing along, Sing along, yeah, yeah, yeah
Sing along - a freedom song!
Sing along, yeah, yeah, yeah
Sing along
It's a freedom song!

You think freedom can be bought
And this is "just another rap"
Like: "Yoyo, bitches, blunts and plastic
Made-in-china, corporate crap
Freedom doesn't cost you money
Freedom starts inside your head
It's time to wake and smell the flowers
Don't belike the living dead
Because...

Sing along, Sing along
This is our freedom song
Sing along, Sing along, yeah, yeah, yeah
Sing along - a freedom song!
Sing along, yeah, yeah, yeah
Sing along
It's a freedom song!

It's all an illusion, time to escape
Corporate power Corporate rape
Corporate clocks are corporate ticking
Corporate asshole everyone's licking!
You sure ... it's real?
Is this really what you feel?
Do you believe what you see on TV?
Do you believe what they want you to see?
Fox news? ... Fuck that!
Propaganda bla bla bla
It's all about power
It's all about money
They gotta be joking
But this ain't funny
I'm loose ... I'm free
I can be what I wanna be
I am you and you are me
So let the musick set you free! yeah yeah yeah

Sing along, a freedom song!

(Sing along)
Freedom's such a simple word
You hear it every day
But do you know it?
Do you feel ist?
Do you really have your say? (Sing along)
We do what we can
And we fight 'til the end
'Till the very last bee
And the very last plant (Sing along)
Once were Warriors
Now we're sheep
Led to slaughter
Life is cheap (Sing along)

But we laugh and we play
And we'll scream and we'll fight
And we'll never give up
'Cause we sing for our right! (Sing along!)
Give me freedom!
Singing freedom!
Feel the freedom!
It's a freedom song!
Give me freedom!
Singing freedom!
Feel the freedom!
It's a freedom song!

Песня Свободы

Эта штука работает?
Мне нужно больше рабочего барабана!

И этот рэп начинается прямо здесь
Потому что всё это дерьмо зашло слишком далеко
Я трачу время на написание дерзких рифм
Которые я нахожу в своей голове
Вся эта хрень прекращается прямо здесь
Пока у нас еще достаточно любви
Время сейчас, место здесь
Давайте разорвем цепи и очистим воздух
Потому что...

Это наша песня свободы
Пойте вместе с нами, пойте вместе с нами
Это наша песня свободы
Пойте вместе с нами, пойте вместе с нами, да, да, да
Пойте вместе с нами - песню свободы!
Пойте вместе с нами, да, да, да
Пойте вместе с нами
Это песня свободы!

Вы думаете, что свободу можно купить
И это "просто очередной рэп"
Типа: "Йоу, сучки, косяки и пластик
Сделано в Китае, корпоративное дерьмо"
Свобода не стоит денег
Свобода начинается в твоей голове
Пора проснуться и почувствовать запах цветов
Не будьте как живые мертвецы
Потому что...

Пойте вместе с нами, пойте вместе с нами
Это наша песня свободы
Пойте вместе с нами, пойте вместе с нами, да, да, да
Пойте вместе с нами - песню свободы!
Пойте вместе с нами, да, да, да
Пойте вместе с нами
Это песня свободы!

Это всё иллюзия, время бежать
Корпоративная власть, корпоративное насилие
Корпоративные часы тикают
Все лижут задницу корпорациям!
Вы уверены... что это реально?
Это действительно то, что вы чувствуете?
Вы верите тому, что видите по телевизору?
Вы верите тому, что они хотят, чтобы вы видели?
Fox news? ... К черту это!
Пропаганда бла-бла-бла
Всё дело во власти
Всё дело в деньгах
Они, должно быть, шутят
Но это не смешно
Я свободен... Я волен
Я могу быть тем, кем хочу быть
Я - это ты, а ты - это я
Так пусть музыка освободит тебя! Да, да, да

Пойте вместе с нами песню свободы!

(Пойте вместе с нами)
Свобода - такое простое слово
Вы слышите его каждый день
Но знаете ли вы его?
Чувствуете ли вы его?
Есть ли у вас действительно право голоса? (Пойте вместе с нами)
Мы делаем, что можем
И мы боремся до конца
До последней пчелы
И до последнего растения (Пойте вместе с нами)
Когда-то мы были воинами
Теперь мы овцы
Ведомые на убой
Жизнь дешева (Пойте вместе с нами)

Но мы смеемся и играем
И мы будем кричать и бороться
И мы никогда не сдадимся
Потому что мы поем за наше право! (Пойте вместе с нами!)
Дайте мне свободу!
Пою о свободе!
Почувствуйте свободу!
Это песня свободы!
Дайте мне свободу!
Пою о свободе!
Почувствуйте свободу!
Это песня свободы!