Ready to Jump - Omnikid traduction en allemand

Ready to Jump

Got a bag of nothing, got a purse of agony
Running down the riptide, rollin' over finally
Unreal reality, too bad you're wrongly wired
Life's a game but won't let you
Get a bonfire heart

Unbreakable, invisible, untraceable we are
Reliable, debateable, believeable we are
You dont know, if you like the show
Bootin' up a brand new start
Irrational, unbeatable
Get a bonfire heart

(Wow, wow, wow, wow...)

Are you ready to jump
Are you ready to jump
Are you ready to run
Run away, run away
No hideaway
It's time to break the rule
Get yourself some cool
(Get it cool, get it cool, get it cool)

Are you ready to jump
Are you ready to jump
Are you ready to run
Run away, run away
No hideaway
It's time to break the rule
Get yourself some cool
(Get it cool, get it cool, get it cool)
Are you ready to

You better run, you better run
You better run, better run, you better run
You better run, you better run
You better run, better run, you better run (no hideaway)

You better run, you better run
You better run, better run, you better run
You better run, you better run (get yourself some cool)
You better run, better run, you better run
Get yourself some cool

Deep down in coma, too scared of waking up
Revelations of the wild, rise, sleeping part
Anybody out there, hear the call, break it up
Stand tall, readjust
Get a bonfire heart
Bonfire heart, bonfire heart
Bonfire heart, bonfire heart

Are you ready to jump
Are you ready to jump
Are you ready to run
Run away, run away
No hideaway
It's time to break the rule
Get yourself some cool
(Get it cool, get it cool, get it cool)

Are you ready to jump
Are you ready to jump
Are you ready to run
Run away, run away
No hideaway
It's time to break the rule
Get yourself some cool
(Get it cool, get it cool, get it cool)
Are you ready to

You better run, you better run
You better run, better run, you better run (are you ready to)
You better run, you better run
You better run, better run, you better run (no hideaway)

You better run, you better run
You better run, better run, you better run (get yourself some cool)
You better run, you better run
You better run, better run, you better run
Get yourself some cool

Bereit zu springen

Hab 'ne Tüte mit Nichts, hab 'nen Beutel voller Qual
Renne den Sog hinunter, rolle mich endlich ab
Unwirkliche Realität, schade, dass du falsch verdrahtet bist
Das Leben ist ein Spiel, aber es lässt dich nicht
Ein Freudenfeuer-Herz bekommen

Unzerbrechlich, unsichtbar, unauffindbar sind wir
Zuverlässig, diskutierbar, glaubwürdig sind wir
Du weißt nicht, ob dir die Show gefällt
Starte einen brandneuen Anfang
Irrational, unschlagbar
Hol dir ein Freudenfeuer-Herz

(Wow, wow, wow, wow...)

Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu rennen?
Lauf weg, lauf weg
Kein Versteck
Es ist Zeit, die Regel zu brechen
Gönn dir etwas Cooles
(Gönn es dir cool, gönn es dir cool, gönn es dir cool)

Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu rennen?
Lauf weg, lauf weg
Kein Versteck
Es ist Zeit, die Regel zu brechen
Gönn dir etwas Cooles
(Gönn es dir cool, gönn es dir cool, gönn es dir cool)
Bist du bereit zu

Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser (kein Versteck)

Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, du rennst besser (gönn dir etwas Cooles)
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser
Gönn dir etwas Cooles

Tief unten im Koma, zu ängstlich, um aufzuwachen
Offenbarungen der Wildnis, erhebe dich, schlafender Teil
Irgendjemand da draußen, hör den Ruf, brich es auf
Steh aufrecht, richte dich neu aus
Hol dir ein Freudenfeuer-Herz
Freudenfeuer-Herz, Freudenfeuer-Herz
Freudenfeuer-Herz, Freudenfeuer-Herz

Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu rennen?
Lauf weg, lauf weg
Kein Versteck
Es ist Zeit, die Regel zu brechen
Gönn dir etwas Cooles
(Gönn es dir cool, gönn es dir cool, gönn es dir cool)

Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu springen, meine Süße?
Bist du bereit zu rennen?
Lauf weg, lauf weg
Kein Versteck
Es ist Zeit, die Regel zu brechen
Gönn dir etwas Cooles
(Gönn es dir cool, gönn es dir cool, gönn es dir cool)
Bist du bereit zu

Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser (bist du bereit zu)
Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser (kein Versteck)

Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser (gönn dir etwas Cooles)
Du rennst besser, du rennst besser
Du rennst besser, rennst besser, du rennst besser
Gönn dir etwas Cooles