Paroles et traduction Omnikrom - Casquettes de géants
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
Sur
nos
têtes
d'enfants
Над
нашими
детскими
головами
Le
chiffre
huit
magique
nous
rend
vraiment
très
méchant
Волшебная
восьмерка
делает
нас
действительно
очень
непослушными
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
Sur
nos
têtes
d'enfants
Над
нашими
детскими
головами
Le
chiffre
huit
magique
nous
rend
vraiment
très
méchant
Волшебная
восьмерка
делает
нас
действительно
очень
непослушными
Oui
ma
palette
est
bien
droite
Да,
моя
палитра
правильная
C'pas
un
drapeau
c'est
le
plus
beau
cap
Это
не
флаг,
это
самый
красивый
мыс
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
On
dirait
que
j'ai
maigri
pendant
la
nuit
Похоже,
я
похудел
за
ночь
J'porte
des
casquettes
à
palette
drette
Я
ношу
кепки
с
веерным
покрытием
Fuck
les
tuques
quand
il
fait
frette
Трахни
их,
когда
он
на
Ладу
Huit
huit
huit
huit
huit!
Восемь
восемь
восемь
восемь
восемь!
Seule
pointure
que
j'porte
Единственный
размер
обуви,
который
я
ношу
T'es
malheureux
ta
grand-mère
est
morte
Ты
несчастен,
твоя
бабушка
умерла.
Moi
j'suis
heureux
j'ai
une
nouvelle
casquette
Я
счастлив,
что
у
меня
есть
новая
кепка
Comme
ta
copine
je
vais
la
mettre
Как
твоя
девушка,
я
надену
ее.
J'evite
les
oiseau
pour
les
chiures
de
mouettes
Я
избегаю
птиц
ради
чаек.
Ah
non!
Voyons!
О
нет!
Посмотрим!
T'as
cassé
ta
visière
petit
Ты
сломал
свой
козырек,
малыш.
Ça
veut
dire
que
dans
la
vie
t'as
rien
compris
Это
значит,
что
в
жизни
ты
ничего
не
понимал
Pour
toi
le
style
c'pas
important
Для
тебя
стиль
не
имеет
значения
C'tun
problème
depuis
que
t'es
enfants
Это
было
твоей
проблемой
с
тех
пор,
как
ты
был
ребенком
Ta
mère
t'as
habillé
jusqu'à
14
ans
Твоя
мама
одевала
тебя
до
14
лет
C'est
parfait
ca
me
met
à
l'avant
plan
Это
прекрасно,
что
ставит
меня
на
передний
план
Gabbo!
Regarde
ma
nouvelle
casquette!
Габбо!
Посмотри
на
мою
новую
кепку!
Bravo!
Mais
faut
pas
tout
le
temps
la
mettre
Браво!
Но
не
нужно
все
время
надевать
ее.
Ça
paraît
que
c'est
la
seule
que
t'as
mon
grand
Кажется,
это
единственная,
что
у
тебя
есть,
мой
дедушка.
Elle
est
tout
jaunie
applatie
salie
Она
вся
пожелтевшая,
грязная.
L'autocollant
est
meme
parti
Наклейка
даже
исчезла
Mais
pour
l'instant
c'pas
important
Но
сейчас
это
не
важно.
Bien
investir
son
argent
ça
vient
avec
le
temps
Хорошо
вложить
свои
деньги,
это
придет
со
временем
Omnikrom
on
a
plus
de
casquettes
que
t'as
de
cheveux
Омникром
у
нас
больше
шапок,
чем
у
тебя
волос.
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
Sur
nos
têtes
d'enfants
Над
нашими
детскими
головами
Le
chiffre
huit
magique
nous
rend
vraiment
très
méchant
Волшебная
восьмерка
делает
нас
действительно
очень
непослушными
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
Sur
nos
têtes
d'enfants
Над
нашими
детскими
головами
Le
chiffre
huit
magique
nous
rend
vraiment
très
méchant
Волшебная
восьмерка
делает
нас
действительно
очень
непослушными
New
Era
Mitchell&Ness
Митчелл
И
Несс
Новой
Эры
Oui
mon
gars
signe
de
noblesse
Да,
мой
парень,
знак
благородства
J'te
dit
ça
sans
aucun
stress
Я
говорю
тебе
это
без
всякого
стресса
Nos
casquette
valent
plus
que
le
reste
Наши
кепки
стоят
больше,
чем
остальные
À
mes
yeux
en
tout
cas
В
любом
случае,
в
моих
глазах
J't'évalue
au
nombre
que
t'en
as
Я
оцениваю
тебя
по
количеству,
которое
у
тебя
есть
T'en
as
deux
ca
compte
pas
У
тебя
есть
два,
это
не
имеет
значения.
Les
palettes
sont
en
mauvais
états
Поддоны
находятся
в
плохом
состоянии
T'as
beau
me
voir
chaque
jour
Ты
видишь
меня
каждый
день.
Je
ne
porte
jamais
la
même
Я
никогда
не
ношу
то
же
самое
Pour
elle
c'est
chacune
leur
tour
Для
нее
это
их
очередь.
Et
elle
n'y
vois
pas
de
problème
И
она
не
видит
в
этом
никаких
проблем
Bleu
jaune
rouge
vert
Синий
желтый
красный
зеленый
J'ai
toute
les
couleurs
de
l'arc-en-ciel
У
меня
есть
все
цвета
радуги
Fuschia
lavande
rose
bonbon
Фушия
лавандовая
розовая
конфета
J'ai
meme
toutes
les
couleurs
pastelles
У
меня
даже
есть
все
пастельные
цвета
Casquette
de
géant
de
pointure
8
Гигантская
кепка
размером
8 дюймов
Une
main
de
chaque
coté
ça
fitte
По
одной
руке
с
каждой
стороны
это
подходит
Palette
bien
droite
la
tête
droite
Весло
прямо
на
прямой
головке
Recouverte
par
mon
trophée
Обложенный
моим
трофеем
Tout
de
diamants
ornée
Все
из
украшенных
бриллиантами
Personne
d'autre
peut
la
porter
Никто
другой
не
может
ее
носить
C'est
la
plus
belle
que
tu
as
vu
Это
самое
прекрасное,
что
ты
когда-либо
видел.
Approche
pas
trop
tu
baves
dessus
Не
подходи
слишком
близко,
ты
пускаешь
слюни.
Elles
sont
toutes
si
belles
oui
si
jolies
Они
все
такие
красивые,
да,
такие
красивые
Alignées
devant
mon
lit
se
demandant
qui
je
choisis
Выстроились
перед
моей
кроватью,
гадая,
кого
я
выберу
Ma
chérie,
ma
chérie
Моя
дорогая,
моя
дорогая
Viens
ici,
viens
ici
Иди
сюда,
иди
сюда.
Aujourd'hui
j'vais
te
gâter
Сегодня
я
тебя
побалую.
Car
c'est
toi
que
je
vais
enfiler.
Потому
что
я
собираюсь
надеть
именно
тебя.
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
Sur
nos
têtes
d'enfants
Над
нашими
детскими
головами
Le
chiffre
huit
magique
nous
rend
vraiment
très
méchant
Волшебная
восьмерка
делает
нас
действительно
очень
непослушными
Casquette
de
géant
Гигантская
кепка
Sur
nos
têtes
d'enfants
Над
нашими
детскими
головами
Le
chiffre
huit
magique
nous
rend
vraiment
très
méchant
Волшебная
восьмерка
делает
нас
действительно
очень
непослушными
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gabriel Lacombe, Louis-philippe Jean-bart, Viven Flore Donno
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.