Paroles et traduction Omnimotion - Ton Image
Je
t'ai
rencontré
à
l'étoile
manquante,
le
printemps
est
juste
arrivé.
Я
встретил
тебя
на
пропавшей
звезде,
весна
только
что
наступила.
Le
soleil
d'après
midi
brillait
vaguement
sur
la
place...
Послеполуденное
солнце
смутно
освещало
площадь...
Ton
image,
ton
visage,
ton
image,
ton
visage
Твой
образ,
твое
лицо,
твой
образ,
твое
лицо
Où
t'etait
assis,
tu
me
manque
déjà
Где
ты
сидел,
я
уже
скучаю
по
тебе
Avant
que
je
savais,
qui
tu
etait,
tu
me
montrait
ce
que
tu
a
dessiné.
Прежде
чем
я
узнал,
кто
ты,
ты
показал
мне,
что
ты
нарисовал.
C'était
mon
visage,
et
après
tu
est
parti.
Это
было
мое
лицо,
а
потом
ты
ушел.
Je
retourne
a
l'endroit,
ou
on
ce
vue
et
tu
me
manque
toujours.
Я
возвращаюсь
в
это
место,
или
мы
увидим
это,
и
я
все
еще
скучаю
по
тебе.
On
ce
parlait
jamais,
jamais
je
vais
t'oublier
ton
visage,
ton
image.
Мы
никогда
не
говорили
об
этом,
никогда
я
не
забуду
твое
лицо,
твой
образ.
Ton
image,
ton
visage,
ton
image,
ton
visage
Твой
образ,
твое
лицо,
твой
образ,
твое
лицо
Tu
me
manque
toujours
on
ce
jamais
Я
всегда
скучаю
по
тебе.
Parlait,
jamais
je
vais
t'oublier
ton
visage.
Говори,
Я
никогда
не
забуду
твоего
лица.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stefan Lundaahl
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.