Paroles et traduction Omoi - Teioh Education
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
今は言葉じゃ
伝えきれない事さ
я
не
могу
сказать
тебе,
о
чем
я
сейчас
говорю.
まだまだまだまだまだまだ足りない
этого
недостаточно,
этого
недостаточно,
этого
недостаточно,
этого
недостаточно.
まだまだまだまだ教えて
скажи
мне
еще,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ.
振り返らずに
新しいものだけを
не
оглядываясь
назад,
только
новые
вещи.
もっともっともっともっともっともっとたくさん
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много,
много.
もっともっともっともっともっともっと
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ.
もっともっともっともっともっともっと
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ,
ЕЩЕ.
金網で囲まれた狭い屋上なら
если
вы
находитесь
на
узкой
крыше
окруженной
проволочной
сеткой
流れてく空なんて
気にせずにバイバイ
не
беспокойся
о
струящемся
небе.
誰かと繋がれた
そんな気がしても
даже
если
я
чувствую,
что
я
связан
с
кем-то.
ずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっとずっと
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу,
всю
дорогу.
なんでなんでなんでなんでなんでなんでなんでさ
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему,
почему.
燃え上がって雨が降ってくすぶって
все
горит,
идет
дождь,
все
тлеет.
灰になってハイになってアイになって
это
пепел,
это
кайф,
это
глаз.
君にとって居ても立ってもいられないくらい
я
не
могу
остаться
или
постоять
за
тебя.
深い狙い澄ました言葉はどこだ?
Где
же
слово
с
глубокими
глазами?
はいコレ!
と差し出すンじゃそりゃ偽りだ
да,
вот!
это
ложь.
見せてみな
隠し持った内府を!
покажи
мне
потаенное
нутро!
風見鶏は気にしない方向で
мне
плевать
на
казамидори.
羅針盤が指し示したその方向へ
в
том
направлении,
куда
указывал
компас.
こんな風じゃ退路なんて当てンなったもんじゃない!
я
не
думаю,
что
это
хорошая
идея-уйти!
君が好いた孤独を
одиночество,
которое
тебе
нравилось.
教えて教えて教えて教えて教えてよ
скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне,
скажи
мне.
人知れず
泣いたあの日のことが
в
тот
день,
когда
я
плакала,
не
зная
об
этом.
誰かへと
気付かれてしまわないうちに
-ла-ла-ла,
пока
кто-нибудь
не
узнал.
今はまだ
少し震えたままでも
хотя
я
все
еще
немного
дрожу
прямо
сейчас.
夜を越え
辿り着くこと決めたんだよ
я
решил
пережить
эту
ночь.
ありふれた
日々ですが
это
обычный
день.
懐かしく在りたくて
я
хотел
ностальгировать.
出来るなら
このままで
если
можешь,
оставайся
здесь.
もう少し居たいので
я
хочу
остаться
еще
немного.
ありふれた
言葉ですが
это
обычное
слово.
月が綺麗に上がるまで
Пока
Луна
не
взойдет
красиво.
出来るなら
今のままで
если
можешь,
оставайся
на
месте.
もう少し居てもいいですか?
могу
я
остаться
еще
немного?
どうして
美しく咲く花ほど
почему
распускаются
более
прекрасные
цветы
すぐに枯れてゆくのかな
интересно,
Скоро
ли
она
завянет?
それとも
枯れるから美しいのかな
или
она
прекрасна,
потому
что
увядает?
息を止めてみる
я
постараюсь
задержать
дыхание.
この鼓動を
目蓋を閉じ確かめる
я
закрою
глаза
и
проверю
сердцебиение.
悲しみだけじゃ終わらない
это
не
просто
печаль.
言葉を教えて教えて教えてよ
скажи
мне
слова,
Скажи
мне
слова,
Скажи
мне
слова.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): omoi, sakurai
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.