Paroles et traduction Omri - come around

come around

Gimme something ′cause I'm getting low
What′s your secret? 'Cause I need to know
How do you stay so fucking positive?
I got damage and it won't let go
But there′s a way to be like you, I know
How do I keep my self sane in this
So come around and see me fade
I think I′ve gotten good at that
Used to think I'm really brave
Guess I never really was
(Shine on me)
Come around and see me fade
(Look at me)
I think I′ve gotten good at that
(Shine on me)
Used to think I'm really brave
(Look at me)
Guess I never really was
If I only had your heart
I could beat the system
If my darkness comes to fight
Don′t pretend you missed it
Tell me that I'm doing well
This is what I wanted
"Oh you have so much potential"
Yeah, I′ll always have it
So, was it worth it?
I never really cared for
Tragic stories
I just liked the endings
So come around and see me fade
I think I've gotten good at that
Used to think I'm really brave
I guess I never really was
(Shine on me)
Come around and see me fade
(Look at me)
I think I′ve gotten good at that
(Shine on me)
Used to think I′m really brave
(Look at me)
Guess I never really was
If I only had your heart
I could beat the system
If my darkness comes to fight
Don't pretend you missed it
Tell me that I′m doing well
This is what I wanted
"Oh, you have so much potential"
Yes, I'll always have it
"Oh you have so much potential"
Yes, I′ll always have it
So come around and see me fade
I think I've gotten good at that
Used to think I′m really brave
I guess I never really was
So come around and see me fade
I think I've gotten good at that
Used to think I'm really brave
Guess I never really was

Загляни ко мне

Дай мне что-нибудь, потому что я на нуле
В чем твой секрет? Потому что мне нужно знать
Как тебе удается оставаться такой чертовски позитивной?
Я сломлен, и это не отпускает
Но я знаю, что есть способ стать таким же, как ты
Как мне сохранить рассудок в этом?
Так что загляни ко мне и посмотри, как я угасаю
Кажется, у меня это хорошо получается
Раньше думал, что я очень смелый
Наверное, я никогда таким не был
(Озари меня)
Загляни ко мне и посмотри, как я угасаю
(Взгляни на меня)
Кажется, у меня это хорошо получается
(Озари меня)
Раньше думал, что я очень смелый
(Взгляни на меня)
Наверное, я никогда таким не был
Если бы у меня было твое сердце
Я мог бы победить систему
Если моя тьма придет сражаться
Не делай вид, что ты ее не заметила
Скажи мне, что у меня все хорошо
Это то, чего я хотел
"О, у тебя такой большой потенциал"
Да, он у меня всегда будет
Так что, оно того стоило?
Мне никогда не были интересны
Трагические истории
Мне просто нравились концовки
Так что загляни ко мне и посмотри, как я угасаю
Кажется, у меня это хорошо получается
Раньше думал, что я очень смелый
Наверное, я никогда таким не был
(Озари меня)
Загляни ко мне и посмотри, как я угасаю
(Взгляни на меня)
Кажется, у меня это хорошо получается
(Озари меня)
Раньше думал, что я очень смелый
(Взгляни на меня)
Наверное, я никогда таким не был
Если бы у меня было твое сердце
Я мог бы победить систему
Если моя тьма придет сражаться
Не делай вид, что ты ее не заметила
Скажи мне, что у меня все хорошо
Это то, чего я хотел
"О, у тебя такой большой потенциал"
Да, он у меня всегда будет
"О, у тебя такой большой потенциал"
Да, он у меня всегда будет
Так что загляни ко мне и посмотри, как я угасаю
Кажется, у меня это хорошо получается
Раньше думал, что я очень смелый
Наверное, я никогда таким не был
Так что загляни ко мне и посмотри, как я угасаю
Кажется, у меня это хорошо получается
Раньше думал, что я очень смелый
Наверное, я никогда таким не был