Paroles et traduction Omy Alka feat. Various Artists - Es Diferente

Es Diferente

Andan comentando que
Ya nada es igual
Que no eres la misma de ayer.
Que al amor le das de codo
Y ahora vives a tu modo
Te critican tus amigas y te da dolor.
No saben verte
Por quien eres tú... Una hermosa flor.
Y yá
No quiere ser igual
Decidistes cambiar, ser diferente
No importa lo que piense la gente.
Y yá-a-a
No quiere ser igual
Dejaste todo atrás
Para ser diferente
Jesús es el que cambia tu mente.
Ella no vive de apariencia ni del qué dirán
Ya no está triste en las noches como solía estar
Su confidente, su almohada y compañera
La única que sabe cuántas noches en vela pasó.
Ella ahora sabe quién es el Dios
Y de su vida se fué el temor
Ya no anda con el corazón roto
Su futuro ahora es otro.
No saben verte
Por quien eres tú... Una hermosa flor.
Y yá
No quiere ser igual
Decidistes cambiar, ser diferente
No importa lo que piense la gente.
Y yá-a-a
No quiere ser igual
Dejaste todo atrás
Para ser diferente
Jesús es el que cambia tu mente.
Ahora se burlan de tu nuevo look
Porque te vieron por facebook
Y que tu estatus es aburrido
A ellas no les hace sentido.
Ahora su pasatiempo es hablar de Dios
Y lo que hizo en su corazón
Hacer el bien sin mirar a quién
Y no le importa quién la pueda ver.
Y ésta es su actitud
Ella se da a plenitud
Es bondadosa, siempre sonriente
Es amorosa, muy diferente.
Andan comentando que
Ya nada es igual
Que no eres la misma de ayer.
Que al amor le das de codo
Y ahora vives a tu modo
Te critican tus amigas y te da dolor.
No saben verte
Por quien eres tú... Una hermosa flor.
Y yá
No quiere ser igual
Decidistes cambiar, ser diferente
No importa lo que piense la gente.
Y yá-a-a
No quiere ser igual
Dejaste todo atrás
Para ser diferente
Jesús es el que cambia tu mente.
FIN.

She is Different

They are commenting
That everything has changed
That you're not the same girl as yesterday.
That you've given up on love
And now you live your life on your own terms
Your friends criticize you and it hurts.
They don't see you
For who you really are... A beautiful flower.
And now
You don't want to be the same
You've decided to change, to be different
You don't care what people think.
And now
You don't want to be the same
You left everything behind
To be different
Jesus is the one who changes your mind.
She doesn't live by appearances or by what others say
She's no longer sad at night as she used to be
Her confidant, her pillow and her companion
The only one who knows how many sleepless nights she went through.
She now knows who God is
And fear is gone from her life
She doesn't walk around with a broken heart anymore
Her future is now different.
They don't see you
For who you really are... A beautiful flower.
And now
You don't want to be the same
You've decided to change, to be different
You don't care what people think.
And now
You don't want to be the same
You left everything behind
To be different
Jesus is the one who changes your mind.
Now they make fun of your new look
Because they saw you on facebook
And that your status is boring
It doesn't make sense to them.
Now her hobby is talking about God
And what he did in her heart
Doing good without looking at who
And she doesn't care who can see her.
And this is her attitude
She gives herself completely
She is kind, always smiling
She is loving, very different.
They are commenting
That everything has changed
That you're not the same girl as yesterday.
That you've given up on love
And now you live your life on your own terms
Your friends criticize you and it hurts.
They don't see you
For who you really are... A beautiful flower.
And now
You don't want to be the same
You've decided to change, to be different
You don't care what people think.
And now
You don't want to be the same
You left everything behind
To be different
Jesus is the one who changes your mind.
THE END.