Paroles et traduction Omy Alka - Si Te Vas

Si Te Vas

Me canse de tanto correr
No podía huir más de ti
Tu Amor me vino a socorreer
Tu misericordia me alcanzó, me libero, me rescató
Ahora solo tengo ojos para verte Ye yee
Te has hecho dueño de mis sentimientos
Estas conmigo en todo momento
Pero no voy a negar que me llega el pensamiento
Y si tu te vas dime que será de mi
Si ya no tengo tu Amor
Solo el vacío quedo
Y si tu te vas dime que sera de mi
Mi vida se marchito
Si tu no estas no quiero Vivir
Afortunado que he podido conocerte
No se que hice para merecerte
Se que no fue suerte cuando me sacaste de mi condición
Pa' que yo pudiera verte
Ahora que tú estás aquí tengo el Corazóna mil por hora
Alabandote pasan las horas
Si te necesito y te llamo
Tu nunca te demoras
Y si fallo siempre me perdonas
Que bonita relación
Me llena de bendición
Tu Amor y tu compasión
Hoy tengo la convicción
De escribir esta canción que sale del
No paro de pensar en tu amor
Te has hecho dueño de mis sentimientos
Estas conmigo en todo momentooo
Pero no puedo negar que me llega el pensamiento
Y si tu te vas dime que sera de mi
Si ya no tengo tu Amor solo el vacio quedo
Y si tu te vas dime que sera de mi
Mi vida se marchito
Si tu no estas no quiero Vivir
Mora en mi mente y en mi corazón
Que siempre quiero amarte
Guarda mi vida de toda iniquidad Dios
Ya no quiero fallarte
Te entrego todo lo que soy en adoración
Yo soy para ti para ti yo soy Wooo
Y si tu te vas dime que será de mi
Si ya no tengo tu Amor solo el vacio quedo
Y si tu te vas dime que sera de mi
Mi vida se marchito
Si tu no estas no quiero
Y si tu te vas dime que sera de mi
Si ya no tengo tu Amor solo el vacio quedo
Y si tu te vas dime que sera de mi
Mi vida se marchito
Si tu no estás no quiero Vivir

Если ты уйдешь

Я устал так долго бежать,
Не мог больше скрываться от тебя.
Твоя любовь пришла мне на помощь,
Твоя милость настигла меня, освободила, спасла.
Теперь я вижу только тебя, йе-йе.
Ты завладела моими чувствами,
Ты со мной каждое мгновение.
Но не буду отрицать, что меня посещает мысль:
А если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Если у меня больше не будет твоей любви,
Останется только пустота.
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Моя жизнь завянет,
Если тебя нет, я не хочу жить.
Какое счастье, что я смог встретить тебя,
Не знаю, чем я заслужил тебя.
Знаю, это не случайность, когда ты вытащила меня из моего состояния,
Чтобы я мог увидеть тебя.
Теперь, когда ты здесь, мое сердце бьется как бешеное,
Часы пролетают, пока я славлю тебя.
Если ты мне нужна и я зову тебя,
Ты никогда не медлишь.
И если я ошибаюсь, ты всегда прощаешь меня.
Какие прекрасные отношения,
Они наполняют меня благословением,
Твоя любовь и твое сострадание.
Сегодня я убежден,
Что должен написать эту песню, которая льется из...
Не перестаю думать о твоей любви.
Ты завладела моими чувствами,
Ты со мной каждое мгновение.
Но не могу отрицать, что меня посещает мысль:
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Если у меня больше не будет твоей любви, останется только пустота.
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Моя жизнь завянет,
Если тебя нет, я не хочу жить.
Ты живешь в моих мыслях и в моем сердце,
Я всегда хочу любить тебя.
Боже, сохрани мою жизнь от всякого беззакония,
Я больше не хочу подводить тебя.
Я отдаю тебе все, что есть во мне, в поклонении.
Я твой, для тебя я существую. Вууу.
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Если у меня больше не будет твоей любви, останется только пустота.
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Моя жизнь завянет,
Если тебя нет, я не хочу.
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Если у меня больше не будет твоей любви, останется только пустота.
И если ты уйдешь, скажи, что будет со мной?
Моя жизнь завянет,
Если тебя нет, я не хочу жить.